Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 232

ਰਚਨਾ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਬਿਸਮ ਬਚਿਤ੍ਰਪਨ ਏਕ ਮੈ ਅਨੇਕ ਭਾਂਤਿ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।

rachanaa charitr chitr bisam bachitrapan ek mai anek bhaant anik prakaar hai |

Η εικόνα της θαυματουργής δημιουργίας του Κυρίου είναι γεμάτη έκπληξη και κατάπληξη. Πώς έχει διαδώσει τέτοιες αμέτρητες παραλλαγές και ποικιλομορφίες σε αυτή τη μία εικόνα;

ਲੋਚਨ ਮੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸ੍ਰਵਨ ਮੈ ਸੁਰਤਿ ਰਾਖੀ ਨਾਸਕਾ ਸੁਬਾਸ ਰਸ ਰਸਨਾ ਉਚਾਰ ਹੈ ।

lochan mai drisatt sravan mai surat raakhee naasakaa subaas ras rasanaa uchaar hai |

Έχει γεμίσει ενέργεια στα μάτια για να δει, στα αυτιά για να ακούσει, στα ρουθούνια για να μυρίσει και στη γλώσσα για να γευτεί και να απολαύσει.

ਅੰਤਰ ਹੀ ਅੰਤਰ ਨਿਰੰਤਰੀਨ ਸੋਤ੍ਰਨ ਮੈ ਕਾਹੂ ਕੀ ਨ ਕੋਊ ਜਾਨੈ ਬਿਖਮ ਬੀਚਾਰ ਹੈ ।

antar hee antar nirantareen sotran mai kaahoo kee na koaoo jaanai bikham beechaar hai |

Αυτό που είναι δύσκολο να καταλάβουμε είναι ότι κάθε μία από αυτές τις αισθήσεις έχει τόση διαφορά σε αυτές που η μία δεν ξέρει πώς εμπλέκεται η άλλη.

ਅਗਮ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਜਾਨੀਐ ਚਿਤੇਰੋ ਕੈਸੋ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮਸਕਾਰਿ ਹੈ ।੨੩੨।

agam charitr chitr jaaneeai chitero kaiso net net net namo namo namasakaar hai |232|

Η εικόνα της δημιουργίας του Κυρίου που είναι πέρα από την κατανόηση, πώς μπορεί τότε να γίνει κατανοητή ο δημιουργός της και το δημιούργημά Του; Είναι απεριόριστος, άπειρος και στις τρεις περιόδους και αξίζει επανειλημμένα χαιρετισμούς. (232)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675