కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 232


ਰਚਨਾ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਬਿਸਮ ਬਚਿਤ੍ਰਪਨ ਏਕ ਮੈ ਅਨੇਕ ਭਾਂਤਿ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।
rachanaa charitr chitr bisam bachitrapan ek mai anek bhaant anik prakaar hai |

భగవంతుని అద్భుత సృష్టి యొక్క చిత్రం ఆశ్చర్యం మరియు ఆశ్చర్యంతో నిండి ఉంది. ఈ ఒక్క చిత్రంలో ఆయన అటువంటి లెక్కలేనన్ని వైవిధ్యాలు మరియు వైవిధ్యాలను ఎలా విస్తరించాడు?

ਲੋਚਨ ਮੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸ੍ਰਵਨ ਮੈ ਸੁਰਤਿ ਰਾਖੀ ਨਾਸਕਾ ਸੁਬਾਸ ਰਸ ਰਸਨਾ ਉਚਾਰ ਹੈ ।
lochan mai drisatt sravan mai surat raakhee naasakaa subaas ras rasanaa uchaar hai |

కళ్లలో చూడడానికి, చెవుల్లో వినడానికి, ముక్కు రంధ్రాల్లో వాసన, నాలుకలో రుచి, ఆస్వాదించడానికి శక్తిని నింపాడు.

ਅੰਤਰ ਹੀ ਅੰਤਰ ਨਿਰੰਤਰੀਨ ਸੋਤ੍ਰਨ ਮੈ ਕਾਹੂ ਕੀ ਨ ਕੋਊ ਜਾਨੈ ਬਿਖਮ ਬੀਚਾਰ ਹੈ ।
antar hee antar nirantareen sotran mai kaahoo kee na koaoo jaanai bikham beechaar hai |

అర్థం చేసుకోవడం కష్టం ఏమిటంటే, ఈ ఇంద్రియాలలో ప్రతిదానిలో చాలా తేడాలు ఉన్నాయి, మరొకటి ఎలా నిమగ్నమైందో తెలియదు.

ਅਗਮ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਜਾਨੀਐ ਚਿਤੇਰੋ ਕੈਸੋ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮਸਕਾਰਿ ਹੈ ।੨੩੨।
agam charitr chitr jaaneeai chitero kaiso net net net namo namo namasakaar hai |232|

అర్థం చేసుకోలేని భగవంతుని సృష్టి యొక్క చిత్రం, దాని సృష్టికర్త మరియు అతని సృష్టిని ఎలా అర్థం చేసుకోవచ్చు? అతడు అపరిమితమైనవాడు, మూడు కాలాలలో అనంతుడు మరియు పదే పదే నమస్కారాలకు అర్హుడు. (232)