కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 398

ਆਪਨੋ ਸੁਅੰਨਿ ਜੈਸੇ ਲਾਗਤ ਪਿਆਰੋ ਜੀਅ ਜਾਨੀਐ ਵੈਸੋ ਈ ਪਿਆਰੋ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਕਉ ।

aapano suan jaise laagat piaaro jeea jaaneeai vaiso ee piaaro sakal sansaar kau |

ఒకడు తన కొడుకును మనస్ఫూర్తిగా ప్రేమించినట్లే, వారి కొడుకులు కూడా ప్రపంచంలోని అందరిచేత ప్రేమించబడతారు.

ਆਪਨੋ ਦਰਬੁ ਜੈਸੇ ਰਾਖੀਐ ਜਤਨ ਕਰਿ ਵੈਸੋ ਈ ਸਮਝਿ ਸਭ ਕਾਹੂ ਕੇ ਬਿਉਹਾਰ ਕਉ ।

aapano darab jaise raakheeai jatan kar vaiso ee samajh sabh kaahoo ke biauhaar kau |

ఒక వ్యక్తి తన సంపద మరియు ఆస్తులపై పూర్తి శ్రద్ధ వహించినట్లే, మరొకరి వ్యాపారం మరియు వృత్తిని ద్రవ్యపరంగా చూసుకోవాలి.

ਅਸਤੁਤਿ ਨਿੰਦਾ ਸੁਨਿ ਬਿਆਪਤ ਹਰਖ ਸੋਗ ਵੈਸੀਐ ਲਗਤ ਜਗ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕਉ ।

asatut nindaa sun biaapat harakh sog vaiseeai lagat jag anik prakaar kau |

ఒకరి పొగడ్తలను వింటుంటే ఆనందంగానూ, తన గురించిన అపవాదు వినడం వల్ల కలత చెందుతుంటాడు, అలాగే ఇతరులు కూడా అలాగే భావిస్తారని గుర్తించి, ఆలోచించాలి.

ਤੈਸੇ ਕੁਲ ਧਰਮੁ ਕਰਮ ਜੈਸੋ ਜੈਸੋ ਕਾ ਕੋ ਉਤਮ ਕੈ ਮਾਨਿ ਜਾਨਿ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਿਥਾਰ ਕਉ ।੩੯੮।

taise kul dharam karam jaiso jaiso kaa ko utam kai maan jaan braham brithaar kau |398|

అదేవిధంగా, ఒక వ్యక్తి తన కుటుంబ సంప్రదాయం ప్రకారం వ్యాపారం లేదా వృత్తి ఏదైనా, అది అతనికి అత్యున్నతమైనది మరియు అత్యంత సముచితమైనదిగా అంగీకరించబడాలి. (ఈ ఖాతాలో ఎవరూ బాధపడకూడదు). ఎల్ యొక్క సర్వవ్యాప్తతను అర్థం చేసుకోవడానికి ఇది సరిపోతుంది

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675