కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 266

ਅਹਿਨਿਸਿ ਭ੍ਰਮਤ ਕਮਲ ਕੁਮੁਦਨੀ ਕੋ ਸਸਿ ਮਿਲਿ ਬਿਛਰਤ ਸੋਗ ਹਰਖ ਬਿਆਪਹੀ ।

ahinis bhramat kamal kumudanee ko sas mil bichharat sog harakh biaapahee |

తామర పువ్వు పగటిపూట సూర్యుని సంగ్రహావలోకనం కోసం ఎదురుచూస్తూ ఉంటుంది, అయితే నింఫియా లోటస్ (కుముదిని) చంద్రుడిని చూడాలని ఎప్పుడూ ఆసక్తిగా ఉంటుంది. తామర పువ్వు పగటిపూట సూర్యుడిని కలుసుకున్నందుకు ఆనందంగా ఉంటుంది, రాత్రి సమయంలో అది బాధగా అనిపిస్తుంది. దీనికి విరుద్ధంగా నింఫియా

ਰਵਿ ਸਸਿ ਉਲੰਘਿ ਸਰਨਿ ਸਤਿਗੁਰ ਗਹੀ ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਮਿਲਾਪਹੀ ।

rav sas ulangh saran satigur gahee charan kamal sukh sanpatt milaapahee |

సూర్యుడు మరియు చంద్రులు తమ ప్రియమైన వారిని కలిసే లేదా విడిపోయే చోట వారి వైఖరిని దాటి, గురు చైతన్యం ఉన్న వ్యక్తి నిజమైన గురువును ఆశ్రయిస్తాడు మరియు నిజమైన గురువు యొక్క ప్రశాంతమైన మరియు ఓదార్పునిచ్చే పవిత్ర పాదాలలో లీనమై ఉంటాడు.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਜ ਆਸਨ ਸੁਬਾਸਨ ਕੈ ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਰਸੁ ਲੁਭਿਤ ਅਜਾਪਹੀ ।

sahaj samaadh nij aasan subaasan kai madh makarand ras lubhit ajaapahee |

ఒక బంబుల్ తేనెటీగ పువ్వు యొక్క సువాసనతో ఆకర్షితుడయ్యి, దాని ప్రేమలో మోహింపబడినట్లుగా, గురువు దృష్టిగల వ్యక్తి అమృతం వంటి నామం యొక్క సువాసనలో నిమగ్నమై ఉంటాడు.

ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਹੁਇ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਅਨਾਹਦ ਅਲਾਪਹੀ ।੨੬੬।

trigun ateet hue bisraam nihakaam dhaam unaman magan anaahad alaapahee |266|

మాయ (మమ్మోన్) యొక్క మూడు లక్షణాల ప్రభావం నుండి విముక్తి పొంది, గురు స్పృహ ఉన్న వ్యక్తి ఉన్నతమైన ఆధ్యాత్మికత యొక్క ఆధ్యాత్మిక పదవ ద్వారమైన స్థితిలో నామ్ యొక్క శ్రావ్యతను పాడటంలో ఎప్పుడూ మునిగిపోతాడు. (266)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675