कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 266

ਅਹਿਨਿਸਿ ਭ੍ਰਮਤ ਕਮਲ ਕੁਮੁਦਨੀ ਕੋ ਸਸਿ ਮਿਲਿ ਬਿਛਰਤ ਸੋਗ ਹਰਖ ਬਿਆਪਹੀ ।

अहिनिसि भ्रमत कमल कुमुदनी को ससि मिलि बिछरत सोग हरख बिआपही ।

कमळाचे फूल दिवसा सूर्याच्या दर्शनाची वाट पाहत असते तर निम्फिया कमळ (कुमुदिनी) चंद्राला पाहण्यास उत्सुक असते. कमळाच्या फुलाला दिवसा सूर्याला भेटून आनंद होतो, तर रात्री दुःखी वाटते. उलट एक Nymphea

ਰਵਿ ਸਸਿ ਉਲੰਘਿ ਸਰਨਿ ਸਤਿਗੁਰ ਗਹੀ ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਮਿਲਾਪਹੀ ।

रवि ससि उलंघि सरनि सतिगुर गही चरन कमल सुख संपट मिलापही ।

सूर्य आणि चंद्राच्या वृत्तीच्या पलीकडे जाऊन जिथे ते आपल्या प्रिय व्यक्तीला भेटतात किंवा त्यांच्यापासून वेगळे होतात, एक गुरू-जाणीव व्यक्ती खऱ्या गुरूंचा आश्रय घेतो, आणि खऱ्या गुरूंच्या शांत आणि सांत्वन देणाऱ्या पवित्र चरणांमध्ये लीन राहतो.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਜ ਆਸਨ ਸੁਬਾਸਨ ਕੈ ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਰਸੁ ਲੁਭਿਤ ਅਜਾਪਹੀ ।

सहज समाधि निज आसन सुबासन कै मधु मकरंद रसु लुभित अजापही ।

ज्याप्रमाणे फुलाच्या सुगंधाने मधमाशी मोहित होऊन त्याच्या प्रेमात मोहित राहते, त्याचप्रमाणे गुरुभिमुख मनुष्य गूढ दहाव्या दरवाजाच्या आसनात अमृतरूपी नामाच्या सुगंधात तल्लीन राहतो.

ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਹੁਇ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਅਨਾਹਦ ਅਲਾਪਹੀ ।੨੬੬।

त्रिगुन अतीत हुइ बिस्राम निहकाम धाम उनमन मगन अनाहद अलापही ।२६६।

मायेच्या तीन गुणांच्या प्रभावापासून मुक्त होऊन, गुरु-भावना असणारी व्यक्ती उच्च अध्यात्माच्या गूढ दहाव्या द्वारी नामाचे गायन करण्यात सतत लीन असते. (२६६)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675