कबित सवैये भाई गुरदास जी

सोरठा ।

सोरथ:

जगमग जोति सरूप परम जोति मिल जोति महि ।

गुरु नानक देव यांचा शाश्वत प्रकाश गुरू अंगद देव यांच्या प्रकाशात विलीन झाला ज्यांनी पूर्वीप्रमाणे तेजस्वीता प्राप्त केली.

अदभुत अतहि अनूप परम ततु ततहि मिलिओ ।१।३।

गुरू नानकांचा प्रकाश गुरू अंगद देवजींच्या प्रकाशात विलीन झाल्यामुळे, नंतरचे रूप आणि स्तुतीच्या शब्दांच्या पलीकडे आश्चर्यकारक बनले.

दोहरा ।

दोहरा:

परम जोति मिलि जोति महि जगमग जोति सरूप ।

प्रकाश सर्वोच्च (गुरु नानक देव जी) गुरु अंगद देव यांच्या प्रकाशात विलीन झाले जे स्वतः प्रकाश दिव्य बनले.

परम तत ततहि मिलिओ अदभुत अत ही अनूप ।२।३।

गुरू नानकांचे सत्य गुरु अंगदांच्या सारामध्ये विलीन झाले आणि त्यांचे रूपांतर आश्चर्यकारक रूपात झाले.

छंद ।

जप:

अदभुत अति ही अनूप रूप पारस कै पारस ।

गुरु अंगद गुरू नानक यांच्या संपर्कात आले, ते तत्त्ववेत्ता-पाषाण, स्वतः एक तत्त्वज्ञ-पाषाण बनले. त्याचे रूपही विलक्षण झाले.

गुर अंगद मिलि अंग संग मिलि संग उधारस ।

गुरू नानकांपासून अविभाज्य बनून, लेहना जी गुरु अंगद बनले आणि नंतर जो कोणी त्यांच्या (गुरु अंगद) संपर्कात आला तो मुक्त झाला.

अकल कला भरपूरि सूत्र गति ओति पोति महि ।

गुरू अंगदजींनी स्वतःला ताना आणि वेफ्टसारखे गुरू नानक यांच्याशी जोडले, जे परमेश्वराच्या दैवी शक्तीचे मालक होते.

जगमग जोति सरूप जोति मिलि जोति जोति महि ।३।३।

प्रकाश प्रकाशात इतका विलीन झाला की जो कोणी प्रकाश अवतार (गुरु अंगद) च्या संपर्कात आला तो देखील तेजस्वी झाला. (३)