कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 20


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਦਇਆ ਕੈ ਦਿਖਾਵੈ ਜਾਹਿ ਤਾਹਿ ਆਨ ਰੂਪ ਰੰਗ ਦੇਖੇ ਨਾਹੀ ਭਾਵਈ ।
गुरमुखि सुखफल दइआ कै दिखावै जाहि ताहि आन रूप रंग देखे नाही भावई ।

ज्याला सतगुरुंनी अध्यात्मिक बुद्धी दिली आहे, त्याला दुसरे कोणतेही रूप किंवा आकर्षण पाहणे आवडत नाही. अशा धन्य माणसाला दुसरे काहीही शांती आणि शांती देऊ शकत नाही.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਮਇਆ ਕੈ ਚਖਾਵੈ ਜਾਹਿ ਤਾਹਿ ਅਨਰਸ ਨਹੀਂ ਰਸਨਾ ਹਿਤਾਵਹੀ ।
गुरमुखि सुखफल मइआ कै चखावै जाहि ताहि अनरस नहीं रसना हितावही ।

ज्याला खऱ्या गुरूंनी आध्यात्मिक सुख दिले आहे, तो इतर कोणत्याही सुखाचा आस्वाद घेत नाही.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਅਗਹੁ ਗਹਾਵੈ ਜਾਹਿ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਪਰਸਨ ਕਉ ਨ ਧਾਵਈ ।
गुरमुखि सुखफल अगहु गहावै जाहि सरब निधान परसन कउ न धावई ।

एक धर्माभिमानी शीख ज्याला अध्यात्मिक आनंद मिळतो ज्यापर्यंत कोणीही पोहोचू शकत नाही, त्याला इतर सांसारिक सुखांच्या मागे धावण्याची गरज नाही.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਅਲਖ ਲਖਾਵੈ ਜਾਹਿ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਵਾਹੀ ਬਨਿ ਆਵਈ ।੨੦।
गुरमुखि सुखफल अलख लखावै जाहि अकथ कथा बिनोद वाही बनि आवई ।२०।

ज्याला आत्मसाक्षात्कार (अध्यात्मिक ज्ञान) प्राप्त होतो तोच त्याचा आनंद अनुभवू शकतो आणि याचे वर्णन करता येत नाही. त्या अवस्थेच्या सुखाचे कौतुक स्वतः भक्तच करू शकतो. (२०)