Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 20

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਦਇਆ ਕੈ ਦਿਖਾਵੈ ਜਾਹਿ ਤਾਹਿ ਆਨ ਰੂਪ ਰੰਗ ਦੇਖੇ ਨਾਹੀ ਭਾਵਈ ।

guramukh sukhafal deaa kai dikhaavai jaeh taeh aan roop rang dekhe naahee bhaavee |

Iemand die door Satguru gezegend is met spirituele wijsheid, houdt er niet van om enige andere vorm of aantrekkingskracht te zien. Niets anders kan zo'n gezegend persoon rust en vrede schenken.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਮਇਆ ਕੈ ਚਖਾਵੈ ਜਾਹਿ ਤਾਹਿ ਅਨਰਸ ਨਹੀਂ ਰਸਨਾ ਹਿਤਾਵਹੀ ।

guramukh sukhafal meaa kai chakhaavai jaeh taeh anaras naheen rasanaa hitaavahee |

Iemand die door de Ware Guru met spiritueel genot is gezegend, geniet van geen enkel ander genot.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਅਗਹੁ ਗਹਾਵੈ ਜਾਹਿ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਪਰਸਨ ਕਉ ਨ ਧਾਵਈ ।

guramukh sukhafal agahu gahaavai jaeh sarab nidhaan parasan kau na dhaavee |

Een vrome Sikh die gezegend is met het spirituele genot dat niemand kan bereiken, hij hoeft niet achter andere wereldse geneugten aan te rennen.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਅਲਖ ਲਖਾਵੈ ਜਾਹਿ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਵਾਹੀ ਬਨਿ ਆਵਈ ।੨੦।

guramukh sukhafal alakh lakhaavai jaeh akath kathaa binod vaahee ban aavee |20|

Alleen hij die gezegend is met zelfrealisatie (spirituele kennis) kan het plezier ervan voelen en dit kan niet worden verklaard. De toegewijde zelf kan alleen maar het plezier van die toestand waarderen. (20)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675