Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 333

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਏਕ ਟੇਕ ਦੁਤੀਆ ਨਾ ਸਤਿ ਸਿਵ ਨ ਸਕਤ ਗਤਿ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਹੈ ।

guramat sat ek ttek duteea naa sat siv na sakat gat anabhai abhiaasee hai |

Een gehoorzame discipel van de Ware Goeroe beschouwt de steun van de leringen en wijsheid van de Goeroe als authentiek en waar. Hij heeft niemand anders in zijn hart dan Eén God. Hij erkent god-Shiv of godin-Shakti niet als middel tot emancipatie. Hij blijft een medi

ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਜੀਤ ਨ ਹਾਰ ਨ ਹਰਖ ਸੋਗ ਸੰਜੋਗ ਬਿਓਗ ਮੇਟਿ ਸਹਜ ਨਿਵਾਸੀ ਹੈ ।

trigun ateet jeet na haar na harakh sog sanjog biog mett sahaj nivaasee hai |

Hij blijft onbezoedeld door de invloed van Maya. Nederlaag of overwinning, geluk of verdriet storen hem niet en behagen hem niet. Hij blijft verzonken in de allerhoogste spirituele staat en verwerpt alle gedachten aan prestaties en mislukkingen.

ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਇਕ ਬਰਨ ਹੁਇ ਸਾਧਸੰਗ ਪੰਚ ਪਰਪੰਚ ਤਿਆਗਿ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸੀ ਹੈ ।

chatur baran ik baran hue saadhasang panch parapanch tiaag bisam bisvaasee hai |

Door zich bij een ware gemeente aan te sluiten, vernietigt hij de verschillen tussen de hoge en lage kaste en behoort hij tot Eén God. Zich losmakend van de liefde voor vijf elementen, wendt hij zich tot Naam Simran van de wonderbaarlijke God Heer en houdt zijn geloof in Hem vast.

ਖਟ ਦਰਸਨ ਪਰੈ ਪਾਰ ਹੁਇ ਸਪਤਸਰ ਨਵ ਦੁਆਰ ਉਲੰਘਿ ਦਸਮਈ ਉਦਾਸੀ ਹੈ ।੩੩੩।

khatt darasan parai paar hue sapatasar nav duaar ulangh dasamee udaasee hai |333|

Een Gursikh verblijft in het gezelschap van echte zoekers buiten de kledij van de zes filosofische scholen. Hij bevrijdt zichzelf van de banden van negen deuren van het lichaam en leeft gelukzalig in de tiende deur (Dasam Duar). (333)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675