Beschouw in de wereld van vier tijdperken de vier kwartieren van de dag van het leven en de vier kwartieren van de nacht als een grote ramp, een spel dat regelmatig wordt gespeeld.
Net als de dobbelstenen van Chaoparh, een zwart-gammon-achtig spel, is de voortgang van het wereldse spel soms verheven, bescheiden of laag. Mensen die in de drie eigenschappen van maya leven, zijn verwikkeld in debatten over wereldse en spirituele kennis.
Een zeldzame Guru-georiënteerde Guru-volger beschouwt deze drie eigenschappen van maya (Rajas, Tamas en Satv) als kwaadaardig en streeft ernaar ze kwijt te raken.
De wereld is een spel met vier gekleurde dobbelstenen. Net als in het spel Chaoparh, waarbij twee dobbelstenen worden gebruikt en vaak gunstig vallen, kan men verlossing van herhaalde geboorten bereiken door het gezelschap van godvrezende mannen te behouden en aan te nemen. (157)