Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 272

ਰਜ ਤਮ ਸਤ ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਲੋਭ ਮੋਹ ਹੰਕਾਰ ਹਾਰਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਬਾਨ ਕ੍ਰਾਂਤਿ ਨਿਹਕ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।

raj tam sat kaam krodh lobh moh hankaar haar gur giaan baan kraant nihakraant hai |

Dankzij de initiatie door de Guru en het beoefenen van meditatie op de naam van de Heer worden alle eigenschappen van maya (Raja, Sato, Tamo) en ondeugden zoals lust, woede, hebzucht, gehechtheid en trots verslagen. Ook hun invloed wordt verwaarloosbaar.

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਗਤਿ ਆਸਾ ਕੈ ਨਿਰਾਸ ਭਏ ਭ੍ਰਾਤ ਨਿਹਭ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।

kaam nihakaam nihakaram karam gat aasaa kai niraas bhe bhraat nihabhraant hai |

Met het verwerven van Guru's kennis verliest een Guru-georiënteerd persoon de gehechtheid aan alle verlangens, en worden al zijn daden welwillend. Al zijn wereldse verlangens eindigen en zijn omzwervingen stoppen.

ਸ੍ਵਾਦ ਨਿਹਸ੍ਵਾਦੁ ਅਰੁ ਬਾਦ ਨਿਹਬਾਦ ਭਏ ਅਸਪ੍ਰੇਹ ਨਿਸਪ੍ਰੇਹ ਗੇਹ ਦੇਹ ਪਾਂਤਿ ਹੈ ।

svaad nihasvaad ar baad nihabaad bhe asapreh nisapreh geh deh paant hai |

Een Guru-georiënteerd persoon raakt vrij van alle gehechtheden en geneugten dankzij de leringen van de Guru. Verdiept in Naam Simran, geeft hij zich niet over aan andere debatten en argumenten. Hij wordt totaal verlangenloos en strijdig. Zijn gehechtheid aan wereldse bij

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਸਿਖ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਬਾਸ ਏਕਾਕੀ ਇਕਾਂਤਿ ਹੈ ।੨੭੨।

guramukh prem ras bisam bideh sikh maaeaa mai udaas baas ekaakee ikaant hai |272|

Dankzij Naam Simran wordt een volgeling van de leringen van de Guru bevrijd van al zijn lichaamsbehoeften. Hij blijft in een staat van. trance en onbezoedeld in maya. Hij is altijd verdiept in de herinnering aan de Heer. (272)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675