Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 295

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਰਜ ਮਜਨ ਮਲੀਨ ਮਨ ਦਰਪਨ ਮਤ ਗੁਰਮਤਿ ਨਿਹਚਲ ਹੈ ।

charan saran raj majan maleen man darapan mat guramat nihachal hai |

Door de toevlucht van de Ware Goeroe te zoeken en op de naam van de Heer te mediteren, wordt de geest die vervuild is door ondeugden helder als een spiegel.

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਅੰਜਨ ਦੈ ਚਪਲ ਖੰਜਨ ਦ੍ਰਿਗ ਅਕੁਲ ਨਿਰੰਜਨ ਧਿਆਨ ਜਲ ਥਲ ਹੈ ।

giaan gur anjan dai chapal khanjan drig akul niranjan dhiaan jal thal hai |

Onder invloed van geest en intelligentie, colorium plaatsen. Door de leringen van de Goeroe in de speelse vogelogen raakt het bewustzijn verdiept in de Almachtige Heer, die kaste- en geloofsloos is, voorbij de smet van maya en verblijft in oceanen en des

ਭੰਜਨ ਭੈ ਭ੍ਰਮ ਅਰਿ ਗੰਜਨ ਕਰਮ ਕਾਲ ਪਾਂਚ ਪਰਪੰਚ ਬਲਬੰਚ ਨਿਰਦਲ ਹੈ ।

bhanjan bhai bhram ar ganjan karam kaal paanch parapanch balabanch niradal hai |

Een dergelijke hemelse overpeinzing (Reflectie) van de Heer is in staat om ontelbare vermoedens weg te nemen, vernietiger van ondeugden en deugden die een persoon in het sleepnet van geboorten en sterfgevallen heeft. Het vernietigt ook de vijf vijanden en hun trucs.

ਸੇਵਾ ਕਰੰਜਨ ਸਰਬਾਤਮ ਨਿਰੰਜਨ ਭਏ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਕਲਿਮਲ ਨਿਰਮਲ ਹੈ ।੨੯੫।

sevaa karanjan sarabaatam niranjan bhe maaeaa mai udaas kalimal niramal hai |295|

Een Guru-bewust persoon, die het licht van de Mammonloze Heer ziet uitstralen in alle levende wezens en de mensheid toegewijd dient, wordt als een onbezoedelde Heer. Door de gehechtheid aan maya op te geven, redt hij zichzelf van ernstige ondeugden en wordt hij puur en rein (van

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675