Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 295

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਰਜ ਮਜਨ ਮਲੀਨ ਮਨ ਦਰਪਨ ਮਤ ਗੁਰਮਤਿ ਨਿਹਚਲ ਹੈ ।

charan saran raj majan maleen man darapan mat guramat nihachal hai |

Prijatím úkrytu Pravého Gurua a meditáciou o Pánovom mene sa myseľ znečistená neresťami vyjasní ako zrkadlo.

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਅੰਜਨ ਦੈ ਚਪਲ ਖੰਜਨ ਦ੍ਰਿਗ ਅਕੁਲ ਨਿਰੰਜਨ ਧਿਆਨ ਜਲ ਥਲ ਹੈ ।

giaan gur anjan dai chapal khanjan drig akul niranjan dhiaan jal thal hai |

Pod vplyvom mysle a inteligencie, uvedenie kolorium. guruovho učenia vo vtáčích hravých očiach sa vedomie pohltí Všemohúcim Pánom, ktorý je kastovný a bez viery, mimo poškvrny Mayy a sídli v oceánoch a des.

ਭੰਜਨ ਭੈ ਭ੍ਰਮ ਅਰਿ ਗੰਜਨ ਕਰਮ ਕਾਲ ਪਾਂਚ ਪਰਪੰਚ ਬਲਬੰਚ ਨਿਰਦਲ ਹੈ ।

bhanjan bhai bhram ar ganjan karam kaal paanch parapanch balabanch niradal hai |

Takáto nebeská úvaha (Reflection) Pána je schopná zbaviť sa myriád podozrení, ničiteľa nerestí a cností, ktoré človek vo vlečnej sieti zrodení a úmrtí. Rozbije päť nepriateľov a ich triky.

ਸੇਵਾ ਕਰੰਜਨ ਸਰਬਾਤਮ ਨਿਰੰਜਨ ਭਏ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਕਲਿਮਲ ਨਿਰਮਲ ਹੈ ।੨੯੫।

sevaa karanjan sarabaatam niranjan bhe maaeaa mai udaas kalimal niramal hai |295|

Osoba vedomá si gurua, ktorá vidí svetlo Pána bez mamonu vyžarujúceho vo všetkých živých bytostiach a oddane slúžiacemu ľudstvu, sa stáva nepoškvrneným Pánom. Keď sa vzdá pripútanosti k máji, zachráni sa od vážnych nerestí a stane sa čistým a čistým (od

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675