Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 83

ਸਤਿਗੁਰ ਦੇਵ ਸੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਗਤਿ ਸਾਵਧਾਨ ਸਾਧ ਸੰਗ ਸਿਮਰਨ ਮਾਤ੍ਰ ਕੈ ।

satigur dev sev alakh abhev gat saavadhaan saadh sang simaran maatr kai |

Bdelé udržiavanie spoločnosti svätých osôb, služba žiariacemu Pravému Guruovi a nepretržité praktizovanie Naam Simran, neopísateľného a nepochopiteľného Pána.

ਪਤਿਤ ਪੁਨੀਤ ਰੀਤਿ ਪਾਰਸ ਕਰੈ ਮਨੂਰ ਬਾਂਸੁ ਮੈ ਸੁਬਾਸ ਦੈ ਕੁਪਾਤ੍ਰਹਿ ਸੁਪਾਤ੍ਰ ਕੈ ।

patit puneet reet paaras karai manoor baans mai subaas dai kupaatreh supaatr kai |

V skutočnej tradícii premeny hriešnikov na zbožných jednotlivcov, kázaním Naam Simran, Pravý Guru mení základné osoby podobné železnej troske na zlato/kameň mudrcov. A vnesením vône Naam Simran do bambusovej arogantnej i

ਪਤਿਤ ਪੁਨੀਤ ਕਰਿ ਪਾਵਨ ਪਵਿਤ੍ਰ ਕੀਨੇ ਪਾਰਸ ਮਨੂਰ ਬਾਂਸ ਬਾਸੈ ਦ੍ਰੁਮ ਜਾਤ੍ਰ ਕੈ ।

patit puneet kar paavan pavitr keene paaras manoor baans baasai drum jaatr kai |

Koho Satguru urobí ušľachtilým, ten sa snaží urobiť ušľachtilými aj ostatných. Neresti, železná troska, človek sa stáva čistým ako zlato alebo dokonca kameň mudrcov. A arogantný človek podobný bambusu, ktorý sa pokorí praktizovaním Pánovho mena, získa frag

ਸਰਿਤਾ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਸਾਧਸੰਗਿ ਤ੍ਰਿਖਾਵੰਤ ਜੀਅ ਕ੍ਰਿਪਾ ਜਲ ਦੀਜੈ ਮੋਹਿ ਕੰਠ ਛੇਦ ਚਾਤ੍ਰਕੈ ।੮੩।

saritaa samundr saadhasang trikhaavant jeea kripaa jal deejai mohi kantth chhed chaatrakai |83|

Spoločnosť svätého a pravého Gurua je ako rieky a jazerá, z ktorých jeho učeníci pijú elixír Naam a uhasia svoj smäd. Ja, nešťastník, som stále smädný, pretože som plný zlých vlastností a nerestí. Prosím, buďte ku mne láskaví a doprajte mi to

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675