Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 17

ਚਿਰੰਕਾਲ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਨਿਰਮੋਲ ਪਾਏ ਸਫਲ ਜਨਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨ ਕੈ ।

chirankaal maanas janam niramol paae safal janam gur charan saran kai |

Po mnohých zrodeniach sa získa tento ľudský život. Ale narodenie sa stane úspešným iba vtedy, keď sa človek uchýli k svätým nohám pravého Gurua.

ਲੋਚਨ ਅਮੋਲ ਗੁਰ ਦਰਸ ਅਮੋਲ ਦੇਖੇ ਸ੍ਰਵਨ ਅਮੋਲ ਗੁਰ ਬਚਨ ਧਰਨ ਕੈ ।

lochan amol gur daras amol dekhe sravan amol gur bachan dharan kai |

Oči sú neoceniteľné iba vtedy, keď vidia záblesk Pána v podobe Sat gurua. Uši sú plodné, ak pozorne počúvajú predpisy a príkazy Satgurua.

ਨਾਸਕਾ ਅਮੋਲ ਚਰਨਾਰਬਿੰਦ ਬਾਸਨਾ ਕੈ ਰਸਨਾ ਅਮੋਲ ਗੁਰਮੰਤ੍ਰ ਸਿਮਰਨ ਕੈ ।

naasakaa amol charanaarabind baasanaa kai rasanaa amol guramantr simaran kai |

Nozdry sú hodné len vtedy, keď cítia vôňu prachu Satguruových lotosových nôh. Jazyk sa stáva neoceniteľným, keď recituje slovo Pánovo dané ako zasvätenie Satguru Ji.

ਹਸਨ ਅਮੋਲ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਕੈ ਸਫਲ ਚਰਨ ਅਮੋਲ ਪਰਦਛਨਾ ਕਰਨ ਕੈ ।੧੭।

hasan amol guradev sev kai safal charan amol paradachhanaa karan kai |17|

Ruky sú neoceniteľné iba vtedy, keď sa zapájajú do upokojujúcej služby Satgurua a nohy sa stávajú vzácnymi, keď sa niekedy prechádzajú v blízkosti Satgurua. (17)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675