Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 97

ਸਾਧਸੰਗ ਗੰਗ ਮਿਲਿ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਾਗਰ ਮਿਲੇ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਲਿਵ ਲੀਨ ਹੈ ।

saadhasang gang mil sree gur saagar mile giaan dhiaan param nidhaan liv leen hai |

Sikh, ktorý je vždy prítomný na Satguruovi, sa spája s oceánskym Pravým Guruom cez sväté zhromaždenie podobné Gange. Zostáva ponorený do fontánovej hlavy azúrovej (vedomosti) a kontemplácie.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਮਧੁਕਰ ਗਤਿ ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਚਕੋਰ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਰਸ ਭੀਨ ਹੈ ।

charan kamal makarand madhukar gat chandramaa chakor gur dhiaan ras bheen hai |

Pravý Sikh zostáva pohltený a ponorený do posvätného prachu Pravého Gurua ako čmeliak a túži po záblesku svojho Gurua, rovnako ako mesačný vták zažíva bolesti odlúčenia od svojho milovaného Mesiaca.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮੁਕਤਾਹਲ ਅਹਾਰ ਹੰਸ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮਾਰਥ ਬਿਮਲ ਜਲ ਮੀਨ ਹੈ ।

sabad surat mukataahal ahaar hans prem paramaarath bimal jal meen hai |

Ako labuť, ktorej potravou sú perly, aj skutočný Sikh si vychutnáva perlu podobnú Naam ako svoju životnú podporu. Ako ryba pláva v chladných, čistých a upokojujúcich vodách spirituality.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਟਾਛ ਅਮਰਾਪਦ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਕਮਲਾ ਕਲਪਤਰ ਕਾਮਧੇਨਾਧੀਨ ਹੈ ।੯੭।

amrit kattaachh amaraapad kripaa kripaal kamalaa kalapatar kaamadhenaadheen hai |97|

Vďaka elementu a nektárovému záblesku milosti Pravého Gurua, pravý Sikh dosiahne nesmrteľnosť. A potom mu usilovne slúžia všetci mýtickí darcovia ako krava Kamdhen alebo Kalap brichh a dokonca aj Lakshmi (bohyňa bohatstva). (97)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675