Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paġna - 97

ਸਾਧਸੰਗ ਗੰਗ ਮਿਲਿ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਾਗਰ ਮਿਲੇ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਲਿਵ ਲੀਨ ਹੈ ।

saadhasang gang mil sree gur saagar mile giaan dhiaan param nidhaan liv leen hai |

A Sikh li qatt attendenza ta 'Satguru jingħaqad fil-Guru Veru bħall-oċean permezz tal-kongregazzjoni qaddisa bħal Ganges. Jibqa’ mdendel fil-fontana-ras tas-Cyan (l-għarfien) u l-kontemplazzjoni.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਮਧੁਕਰ ਗਤਿ ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਚਕੋਰ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਰਸ ਭੀਨ ਹੈ ।

charan kamal makarand madhukar gat chandramaa chakor gur dhiaan ras bheen hai |

Sikh Veru jibqa’ assorbit u mgħaddas fit-trab qaddis tal-Guru Veru bħal naħla u jixxennaq għal ħarsa lejn il-Guru tiegħu hekk kif għasfur tal-qamar jesperjenza uġigħ ta’ separazzjoni tal-qamar maħbub tiegħu.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮੁਕਤਾਹਲ ਅਹਾਰ ਹੰਸ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮਾਰਥ ਬਿਮਲ ਜਲ ਮੀਨ ਹੈ ।

sabad surat mukataahal ahaar hans prem paramaarath bimal jal meen hai |

Bħal ċinju li d-dieta tiegħu hija perli, Sikh veru jħobb in-Naam bħal perla bħala l-appoġġ tal-ħajja tiegħu. Bħal ħuta, jgħum fl-ilmijiet friski, nodfa u ta’ faraġ tal-ispiritwalità.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਟਾਛ ਅਮਰਾਪਦ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਕਮਲਾ ਕਲਪਤਰ ਕਾਮਧੇਨਾਧੀਨ ਹੈ ।੯੭।

amrit kattaachh amaraapad kripaa kripaal kamalaa kalapatar kaamadhenaadheen hai |97|

Permezz tal-element u n-nektar tal-grazzja tal-Guru Veru, Sikh veru jikseb l-immortalità. U mbagħad id-donaturi mitiċi kollha bħal Kamdhen cow jew Kalap brichh u anke Lakshmi (Alla tal-ġid) jaqduh b'diliġenza. (97)

Indiċi (1 - 675)

Kabit Savaiye Paġna: 1 - 675