Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paġna - 139

ਪੂਰਨ ਪਰਮ ਜੋਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਰੂਪ ਪੂਰਨ ਗਿਆਨ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿਨਾਮ ਹੈ ।

pooran param jot satigur sat roop pooran giaan satigur satinaam hai |

Il-Guru Veru huwa l-forma vera u kompleta tar-Radjanza suprema-Mulej. Il-barkiet ta 'Naam lis-Sikhs hija l-għarfien sħiħ tal-Guru Veru.

ਪੂਰਨ ਜੁਗਤਿ ਸਤਿ ਸਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਰਿਦੈ ਪੂਰਨ ਸੇਵ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਹੈ ।

pooran jugat sat sat guramat ridai pooran sev saadhasangat bisraam hai |

L-iskjav Sikh tal-Guru Veru imbibes it-tagħlim tal-Guru f'qalbu skond il-mod mgħallem u jżommha bħala verità totali. Jipprattikaha fil-kongregazzjoni qaddisa b’devota kbira;

ਪੂਰਨ ਪੂਜਾ ਪਦਾਰਬਿੰਦ ਮਧੁਕਰ ਮਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਹੈ ।

pooran poojaa padaarabind madhukar man prem ras pooran hue kaam nihakaam hai |

Fil-qima tas-saqajn li jixbħu lill-lotus tal-Guru Veru, il-moħħ bħal ħanfusa huwa satiated bl-elixir ta 'l-imħabba ta' Guru bħal Lord u jħossu ħieles mix-xewqat u xewqat l-oħra kollha.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਪਰਮ ਨਿਧਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਬਿਸਮ ਸਥਲ ਧਾਮ ਹੈ ।੧੩੯।

pooran braham gur pooran param nidh pooran pragaas bisam sathal dhaam hai |139|

Il-maħżen tat-teżori kollha huma l-forma ta 'forma sħiħa ta' True Guru. Bis-saħħa tal-meditazzjoni fuq in-Naam (kiseb mill-Guru Veru) il-qalb li tħoss il-fulġenza ħafifa tal-Mulej, dik il-qalb hija tal-għaġeb u tal-għaġeb. (139)

Indiċi (1 - 675)

Kabit Savaiye Paġna: 1 - 675