Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paġna - 285

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਹੈ ।

guramukh sangat milaap ko prataap at pooran pragaas prem nem kai parasapar hai |

Is-sinifikat ta’ dixxiplu ubbidjenti ta’ True Guru li jiltaqa’ mal-kongregazzjoni Tiegħu hija tal-għaġeb ħafna. Wara li żammew mal-kundizzjonijiet kollha u l-kodiċi ta 'l-imħabba reċiproka, id-dawl divin tal-Mulej perfett jiddi fih.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਰਾਸਿ ਸੀਤਲਤਾ ਕੋਮਲ ਪੂਜਾ ਕੋਟਾਨਿ ਸਮਸਰਿ ਹੈ ।

charan kamal raj baasanaa subaas raas seetalataa komal poojaa kottaan samasar hai |

Bl-akkwist ta 'Naam bħal elixir fil-preżenza fragranti ta' True Guru, huwa jesperjenza trankwillità tali li l-ebda qima tad-dinja ma tista 'tqabbel magħha.

ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜਮੈ ਨਾਨਾ ਬਿਸਮਾਦ ਰਾਗ ਰਾਗਨੀ ਨ ਪਟੰਤਰ ਹੈ ।

roop kai anoop roop at asacharajamai naanaa bisamaad raag raaganee na pattantar hai |

Minħabba s-sbuħija spiritwali, persuna orjentata lejn il-Guru hija sabiħa fil-forma. Fi stat ta’ għaġeb u għaġeb, huwa assorbit f’melodija li tagħti trance li ma tistax titqabbel ma’ ebda forma jew mod ta’ kant fid-dinja.

ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਆਨ ਨਹੀ ਸਮਸਰਿ ਹੈ ।੨੮੫।

nijhar apaar dhaar amrit nidhaan paan paramadabhut gat aan nahee samasar hai |285|

Permezz tal-prattika perpetwu tal-meditazzjoni fuq Naam bħal elixir, fluss perpetwu tal-elixir divin iseħħ mill-għaxar bieb mistiku. Dan l-istat huwa inkomparabbli ma 'kwalunkwe ieħor fid-dinja għall-ecstasy shear u bliss tiegħu. (285)

Indiċi (1 - 675)

Kabit Savaiye Paġna: 1 - 675