Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paġna - 193

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਗੁਰਸਿਖ ਮਾਥੈ ਲਾਗੀ ਬਾਛਤ ਸਕਲ ਗੁਰਸਿਖ ਪਗ ਰੇਨ ਹੈ ।

charan kamal raj gurasikh maathai laagee baachhat sakal gurasikh pag ren hai |

Sikh tal-Guru li huwa mbierek mit-trab qaddis tas-saqajn tal-Guru Veru (li jirċievi l-barka ta 'Naam Simran mill-Guru Veru), l-Univers kollu jixxennaq għat-trab ta' saqajh.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਕਮਲਾ ਕਲਪਤਰ ਪਾਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਚਿੰਤਾਮਨਿ ਕਾਮਧੇਨ ਹੈ ।

kottan kottaan kott kamalaa kalapatar paaras amrit chintaaman kaamadhen hai |

Miljuni ta 'alla tal-ġid, siġra tal-ġnien tas-sema ta' Indra (Kalap- Variksh), ġebel filosofiku, elixirs, forzi li jneħħu l-inkwiet u baqar tas-sema (Kamdhenu) jixtiequ l-mess ta 'tali Sikh tal-Guru.

ਸੁਰਿ ਨਰ ਨਾਥ ਮੁਨਿ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਜੇਨ ਕੇਨ ਹੈ ।

sur nar naath mun tribhavan aau trikaal log bed giaan unamaan jen ken hai |

Miljuni ta 'allat, bnedmin, għorrief, yogis kaptan, it-tliet dinjiet, it-tliet darbiet, għarfien meraviljuż ta' Vedas u ħafna stimi bħal dawn jittallbu għat-trab qaddis tas-saqajn ta 'tali dixxiplu tal-Guru.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਅਸੰਖ ਜਾ ਕੈ ਨਮੋ ਨਮੋ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖਫਲ ਦੇਨ ਹੈ ।੧੯੩।

kottan kottaan sikh sangat asankh jaa kai namo namo guramukh sukhafal den hai |193|

Hemm bosta kongregazzjonijiet ta 'Sikhs bħal dawn tal-Guru Veru. Inbaxxa għal darb'oħra u għal darb'oħra quddiem tali Guru Veru li huwa l-bierek ta 'tali Naam bħal elixir li jipprovdi kumdità u paċi. (193)

Indiċi (1 - 675)

Kabit Savaiye Paġna: 1 - 675