Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paġna - 427

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਕਰਿ ਭੈ ਭਵਨ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਚਾਇ ਕੈ ਚਈਲੇ ਹੈ ।

gur upades paraves kar bhai bhavan bhaavanee bhagat bhaae chaae kai cheele hai |

Persuni konxji mill-Guru jixorbu t-tagħlim tal-Guru f'qalbhom. Huma jżommu l-akbar devozzjoni u mħabba għall-Mulej f’din id-dinja tal-biża’. Huma jibqgħu fi stat ta 'hena bil-fidi tagħhom fil-qima ta' mħabba u jgħixu l-ħajja b'entużjażmu.

ਸੰਗਮ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕੈ ਰਸਕ ਰਸੀਲੇ ਹੈ ।

sangam sanjog bhog sahaj samaadh saadh prem ras amrit kai rasak raseele hai |

Jgawdu l-hena ta 'l-għaqda ma' Guru bħal Alla u assorbiti fi stat ta 'inattività spiritwalment, huma jakkwistaw l-elixir ta' mħabba ta 'Naam mill-Guru Veru u huma dejjem imdaħħlin fil-prattika tiegħu.

ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਲਿਵ ਬਿਮਲ ਬੈਰਾਗ ਫਬਿ ਛਬਿ ਕੈ ਛਬੀਲੇ ਹੈ ।

braham bibek ttek ek aau anek liv bimal bairaag fab chhab kai chhabeele hai |

Bis-saħħa ta 'kenn, għarfien riċevut minn Alla bħal Guru Veru, il-kuxjenza tagħhom tibqa' assorbita fil-Mulej permeated Omni. Minħabba tiżjin suprem ta 'sentimenti ta' separazzjoni bla tebgħa, jidhru glorjużi u grazzjużi.

ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜਮੈ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਉਨਮਨ ਉਨਮੀਲੇ ਹੈ ।੪੨੭।

paramadabhut gat at asacharajamai bisam bideh unaman unameele hai |427|

L-istat tagħhom huwa uniku u tal-għaġeb. F'din il-kundizzjoni tal-għaġeb, huma lil hinn mill-attrazzjonijiet ta 'relishments tal-ġisem u jibqgħu fi stat ta' blooming ta 'ferħ. (427)

Indiċi (1 - 675)

Kabit Savaiye Paġna: 1 - 675