Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paġna - 646

ਅਨਿਕ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਰੂਪ ਸਮਸਰ ਨਾਂਹਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਸਰ ।

anik anoop roop roop samasar naanhi amrit kottaan kott madhur bachan sar |

Ħafna forom sbieħ oħra jistgħu jkunu hemm iżda ħadd ma jista 'jilħaq ħdejn il-forma effulġenti tal-Guru Veru maħbub u lanqas miljuni ta' oġġetti simili għal elixir jistgħu jilħqu l-kliem ħelu tal-Guru Veru.

ਧਰਮ ਅਰਥ ਕਪਟਿ ਕਾਮਨਾ ਕਟਾਛ ਪਰ ਵਾਰ ਡਾਰਉ ਬਿਬਿਧ ਮੁਕਤ ਮੰਦਹਾਸੁ ਪਰ ।

dharam arath kapatt kaamanaa kattaachh par vaar ddaarau bibidh mukat mandahaas par |

Nissagrifika l-erba 'xewqat tal-ħajja fuq ħarsa ta' grazzja tal-Guru Veru tiegħi. Kapaċi nissagrifika ħafna salvazzjonijiet fuq tbissima ħelwa tal-Guru Veru tiegħi. (Dharam, arth, Kaam u mokh huma misti fuq it-tbissima u l-ħarsa tal-grazzja tal-Guru Veru).

ਸ੍ਵਰਗ ਅਨੰਤ ਕੋਟ ਕਿੰਚਤ ਸਮਾਗਮ ਕੈ ਸੰਗਮ ਸਮੂਹ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਨ ਤੁਲ ਧਰ ।

svarag anant kott kinchat samaagam kai sangam samooh sukh saagar na tul dhar |

Il-kumdità ta 'miljuni ta' smewwiet ma tistax taqbel lanqas ma 'laqgħa momentarja ma' True Guru u l-kumdità fuq laqgħa totali miegħu huma lil hinn mill-kapaċità tal-oċeani.

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਸਰ ਕਛੂ ਪੂਜੈ ਨਾਹਿ ਤਨ ਮਨ ਧਨ ਸਰਬਸ ਬਲਿਹਾਰ ਕਰ ।੬੪੬।

prem ras ko prataap sar kachhoo poojai naeh tan man dhan sarabas balihaar kar |646|

Ħadd ma jista 'jilħaq il-glorja u l-elixir loving tal-Guru Veru. Nissagrifika ġismi, moħħi u ġid lilu. (646)

Indiċi (1 - 675)

Kabit Savaiye Paġna: 1 - 675