کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 646


ਅਨਿਕ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਰੂਪ ਸਮਸਰ ਨਾਂਹਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਸਰ ।
anik anoop roop roop samasar naanhi amrit kottaan kott madhur bachan sar |

انیکاں انوپم روپ اس پیارے دے روپ دے برابر نہیں ہو سکدے تے نا ہی انگنت امرت اس دے مٹھے بچناں دی برابری کر سکدے ہن۔

ਧਰਮ ਅਰਥ ਕਪਟਿ ਕਾਮਨਾ ਕਟਾਛ ਪਰ ਵਾਰ ਡਾਰਉ ਬਿਬਿਧ ਮੁਕਤ ਮੰਦਹਾਸੁ ਪਰ ।
dharam arath kapatt kaamanaa kattaachh par vaar ddaarau bibidh mukat mandahaas par |

کروڑاں دھرم؛ ارتھ؛ کام آدِ پدارتھ اس دی اک میہر بھری نزر توں کربان کر دیاں؛ انیک پرکار دی مکتی اس دی مٹھی مسکان توں وار سٹاں۔

ਸ੍ਵਰਗ ਅਨੰਤ ਕੋਟ ਕਿੰਚਤ ਸਮਾਗਮ ਕੈ ਸੰਗਮ ਸਮੂਹ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਨ ਤੁਲ ਧਰ ।
svarag anant kott kinchat samaagam kai sangam samooh sukh saagar na tul dhar |

اسدے تھوڑے جہے میل اتوں بیئنت سورگ کربان کر دیاں اتے اس نال پورن میل نال تاں سکھاں دے سمندر نوں بھی برابری نا دیاں۔

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਸਰ ਕਛੂ ਪੂਜੈ ਨਾਹਿ ਤਨ ਮਨ ਧਨ ਸਰਬਸ ਬਲਿਹਾਰ ਕਰ ।੬੪੬।
prem ras ko prataap sar kachhoo poojai naeh tan man dhan sarabas balihaar kar |646|

سچّ جانوں کِ پریم رس دے پرتاپ دے برابر کوئی بھی چیز نہیں پجّ سکدی؛ جستوں کِ میں تن من دھن تے سربنس کربان کر دیواں ۔۔646۔۔