کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 113


ਬ੍ਯਥਾਵੰਤੈ ਜੰਤੈ ਜੈਸੇ ਬੈਦ ਉਪਚਾਰੁ ਕਰੈ ਬ੍ਯਥਾ ਬ੍ਰਿਤਾਂਤੁ ਸੁਨਿ ਹਰੈ ਦੁਖ ਰੋਗ ਕਉ ।
bayathaavantai jantai jaise baid upachaar karai bayathaa britaant sun harai dukh rog kau |

بیتھاونتے جنتے پیڑاوان جن روگی آدمی دا جس تراں بید اپچار کرے الاج کردا ہے تے بیتھا برتانت سنِ روگ دی کتھا سن کے ارتھات ارمبھ وچ کیکوں ہویا کیہ کھادھا پیتا یا کیتا کتریا سی ارُ ہن کیہ دشا ورت رہی ہے؟ اہ سبھ وتھیا پچھّ کے ہرے دکھ روگ کؤ دور کر دندا ہے دوائی اؤکھدھی دے کے دکھّ دکھی کرن والے نا سہے جا سکن والے روگ کشٹ نوں۔

ਜੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਹਿਤ ਚਿਤ ਕੈ ਮਿਲਤ ਸੁਤੈ ਖਾਨ ਪਾਨ ਪੋਖਿ ਤੋਖਿ ਹਰਤ ਹੈ ਸੋਗ ਕਉ ।
jaise maataa pitaa hit chit kai milat sutai khaan paan pokh tokh harat hai sog kau |

جس تراں ماتا پتا ہت سنیہ پیار دے ادھین ہوئے چت کے چتّ نال وا نیتر بھر بھر کے ملدے ہن پتر نوں گلے لگا کے ارُ خان پان کھان پین آدِ دیاں وستوآں کھوا پیاکے اس نوں پوکھ پالد ہوئے توکھ خش پرسنّ رکھدے ہن، تے اؤں اس دے سوگ باہر اندر چھڈّ کے گیاں اتھوا وانڈھے جان آدِ دے وچھوڑے توں ہون والی اوس دی چنتا نوں ہرت نوارن کردے ہن۔

ਬਿਰਹਨੀ ਬਨਿਤਾ ਕਉ ਜੈਸੇ ਭਰਤਾਰੁ ਮਿਲੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਕੈ ਹਰਤ ਬਿਰਹ ਬਿਓਗ ਕਉ ।
birahanee banitaa kau jaise bharataar milai prem ras kai harat birah biog kau |

برہنی بنتا کؤ جیسے بھرتارُ ملے ارُ اسے بھانت جسراں وچھوڑے دی ماری ہوئی بنتا استری نوں ملدا ہے بھرتار اس دا سوامی اتے پریم رس کے پیار دے رس کر کے اتھوا پریم+رس پیار پریم پیار نال ہرت برہ بیوگ کؤ دور کر دندا ہے وچھوڑے توں اتپنّ ہوئی اس دی جدائی نوں۔

ਤੈਸੇ ਹੀ ਬਿਬੇਕੀ ਜਨ ਪਰਉਪਕਾਰ ਹੇਤ ਮਿਲਤ ਸਲਿਲ ਗਤਿ ਸਹਜ ਸੰਜੋਗ ਕਉ ।੧੧੩।
taise hee bibekee jan praupakaar het milat salil gat sahaj sanjog kau |113|

تسی پرکار ببیکی جن ببیکی پرکھ اتھوا ببیکی ستگورو جن سیوک گرو کے سیوک پرؤپکار ہیت پرؤپکار واستے ملت سلل گتِ سہج سنجوگ کؤ جیکوں پانی آپ چلکے سہجے ہی پیاسے آدکاں دی پیاس آدِ ہرن نمت اوناں دے سنجوگ میلے نوں پراپت کریا کردا ہے۔ بھاو جس تراں ندیاں نالیاں دا سروپ دھار کے جل، سمیپ نا آ سکن والیاں پاس پجکے، اتھوا آپنا سر سٹکے انھاں دی پیاس آدِ بجھوندا ہے اسے تراں گرمکھ ببیکی پجّ کے بھی منکھاں واستے پرمارتھ پراپتی دا پریتن کردے ہن ۔۔113۔۔