کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 48

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਤਨ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਗਤਿ ਅਲਖ ਲਖਾਈ ਹੈ ।

charan saran man bach kram hue ikatr tan tribhavan gat alakh lakhaaee hai |

من بانی سریر جیکر چرناں دی سرن اندر ورتدیاں اکتر ہو جان تاں تربھون ترلوکی دی گتِ دشا جو الکھ روپ سی سریر دے اندر ہی لکھتا وچ آ جاندی پرتیت ہون لگ پیا کردی ہے۔

ਮਨ ਬਚ ਕਰਮ ਕਰਮ ਮਨ ਬਚਨ ਕੈ ਬਚਨ ਕਰਮ ਮਨ ਉਨਮਨੀ ਛਾਈ ਹੈ ।

man bach karam karam man bachan kai bachan karam man unamanee chhaaee hai |

بھاو جو کچھ من دے اندر ہووے، اہ بچ بچن بانی تے آوے، اتے اوہو ہی پھیر سریر دوارے کرنی روپ ہو ورتے ارتھات سریر من بانی کر کے کتھنی کرنی ارُ سنکلپ سادھناں دوارے اپنے آپ نوں ایسا سادھے کِ بانی بولدیاں، کمّ کج کردیاں تتھا سنکلپاں دی تار وکھے اک ماتر انمنی دشا ہی ورتی رہے۔

ਗਿਆਨੀ ਧਿਆਨੀ ਕਰਨੀ ਜਿਉ ਗੁਰ ਮਹੂਆ ਕਮਾਦਿ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਭਾਠੀ ਕੈ ਚੁਆਈ ਹੈ ।

giaanee dhiaanee karanee jiau gur mahooaa kamaad nijhar apaar dhaar bhaatthee kai chuaaee hai |

تاں ایہو جیہے گیانی ترلوکی دی ہی دشا نوں اپنے اندر جانن والے گرمکھ دا گیان ارُ من دے گھاٹ پر اوشیک سوچاں ویچاراں نوں کردے ورتدے ہوئے اس دا انمنی دھیان تتھا سریر یاترا دے نباہن سبندھی سمونہ کار وہار روپ کرنی اس دی انمنی بھاو روپ کرنی ہی ہندی ہے اہ تنے گیان دھیان ارُ کرنی گڑ مہوئے تتھا کماد سمان سمجھ کے جہڑا کوئی انھاں تناں سادھناں نوں سریر کرنی سمپنّ ہون ارتھ تے بانی کر کے گیانن سنیکت تتھا من کر کے دھیان پرائن ہون دے ابھیاس نوں اک سم ابھیاسے، تاں اس ابھیاس روپ بھٹھّ دوارے اپار دھارا امرت دی نجھر اک رس چوائی = چو آیا کردی ہے۔

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸਹਜ ਸਮਾਈ ਹੈ ।੪੮।

prem ras amrit nidhaan paan pooran hue guramukh sandh mile sahaj samaaee hai |48|

تس امرت دے ندھان بھنڈار روپ پریم رس انبھو نوں پان چھک کر کے پورن ترپت ہو جایا کردا ہے۔ جد کِ گرمکھ دی ستگورو انتریامی اکال پرکھ نال سندھی مل جاندی ہے جس کر کے اہ سہج سروپ شانت پد وکھے سمائی ولینتا نوں پراپت ہو جاندا ہے ۔۔48۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675