کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 461

ਆਨ ਹਾਟ ਕੇ ਹਟੂਆ ਲੇਤ ਹੈ ਘਟਾਇ ਮੋਲ ਦੇਤ ਹੈ ਚੜਾਇ ਡਹਕਤ ਜੋਈ ਆਵੈ ਜੀ ।

aan haatt ke hattooaa let hai ghattaae mol det hai charraae ddahakat joee aavai jee |

ہورناں؛ ہٹیاں دے ہٹوانیئے، لیندے تاں ہن سودا ملّ گھٹا کے پر جہڑا کوئی ڈہکت لوڑوند کھریددار آ جاوے تاں ملّ چڑھا کے دتا کردے ہن۔

ਤਿਨ ਸੈ ਬਨਜ ਕੀਏ ਬਿੜਤਾ ਨ ਪਾਵੈ ਕੋਊ ਟੋਟਾ ਕੋ ਬਨਜ ਪੇਖਿ ਪੇਖਿ ਪਛੁਤਾਵੈ ਜੀ ।

tin sai banaj kee birrataa na paavai koaoo ttottaa ko banaj pekh pekh pachhutaavai jee |

تناں ایہو جہاں نال وپار کیتیاں بڑتا کرسی لتّ کھٹی کسے نوں نہیں پراپت ہویا کردی؛ جہڑا کوئی سودا کھرید بیٹھے اوڑک نوں ٹوٹے والا دیکھ دیکھ، پیا من وچ پچھتایا کردا ہے۔

ਕਾਠ ਕੀ ਹੈ ਏਕੈ ਬਾਰਿ ਬਹੁਰਿਓ ਨ ਜਾਇ ਕੋਊ ਕਪਟ ਬਿਉਹਾਰ ਕੀਏ ਆਪਹਿ ਲਖਾਵੈ ਜੀ ।

kaatth kee hai ekai baar bahurio na jaae koaoo kapatt biauhaar kee aapeh lakhaavai jee |

پر جس تراں کاٹھ دی ہانڈی کوئی اکو وار ہی چڑھا سکدا ہے؛ کپٹ دا وہار آپ تے آپ ہی پیا لکھایا سبھ نوں جنایا کردا ہے؛ بھاو لکیا نہیں رہِ سکدا۔ بسّ! اہ ہال ہے آن دیو سیو دا۔

ਸਤਿਗੁਰ ਸਾਹ ਗੁਨ ਬੇਚ ਅਵਗੁਨ ਲੇਤ ਸੁਨਿ ਸੁਨਿ ਸੁਜਸ ਜਗਤ ਉਠਿ ਧਾਵੈ ਜੀ ।੪੬੧।

satigur saah gun bech avagun let sun sun sujas jagat utth dhaavai jee |461|

ستگورو دیو ایسے پورن شاہ ہن جو گناں نوں تاں اپنے پاسوں بیچدے دندے ہن؛ تے لیندے ہن ملّ وجوں سکھ کھریدار دے اؤگناں نوں جس کر کے اوناں سجس سکیرتی سن سن کے سارا جگت ہی اوناں ولّ اٹھ اٹھ دوڑیا اؤندا ہے ۔۔461۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675