کبیت سوئے بھائی گورداس جی

maanan na keejai maan bado na tero siaan mero kahayo maan jaan aauasur abheech ko |

ہے مان -متیئے! مان نا کر؛ میں اہ تیری سیانپ نہیں مندی؛ میرے آکھے لگّ تے سمجھ اس ابھیچ دے سمیں نوں۔

priyaa kee anek payaaree chirankaal aaee baaree lehu na suhaag sang chhaadd hatth neech ko |

پیارے دیاں پیاریاں انیک ہن؛ تیری واری چراں پچھوں آئی ہے؛ اس ویلے توں سہاگ نوں منا نہیں لیندی اہ ٹھیک نہیں توں نیچ ہٹھ دا سنگ چھڈّ دیہ۔

rajanee bihaat jaat joban singaar gaat khelahu na prem ras moh sukh beech ko |

رات بیتی جا رہی ہے جوبن تے شنگار وی بیت رہا ہے؛ پریم رس وچ توں کھیڈدی نہیں کہڑے مان دے سکھ وچ موہت ہوئی ہوئی ہیں۔

ab kai na bhette naath bahuriyo na aavai haath birahaa bihaavai bal baddo bhaaee meech ko |660|

ہن جے مالک پربھو نوں نا ملیؤں تاں پھر اہ ہتھ نہیں آؤن لگا؛ پھر تاں موت دے وڈے بھرا بلی برہے نال ہی بیتیگی ۔۔660۔۔