کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 261

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਭ੍ਰਮਨ ਕੋ ਭ੍ਰਮੁ ਖੋਇਓ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਏਕ ਟੇਕ ਧਾਰੀ ਹੈ ।

guramukh maarag hue bhraman ko bhram khoeio charan saran gur ek ttek dhaaree hai |

گرمکھی مارگ وکھے پرورت ہون سار بھاو گرسکھّ سجن ماتر تے ہی سبھ بھرماں دا مول بھرم اگیان نورت ہو جاندا ہے اتھوا جنم جنمانتراں وا پدارتھاں پچھے اتے اہ ستگراں دے چرناں دی سرن دی اک ماتر ٹیک دھار لیا کردا ہے۔ وا پیراں کر کے گرو سرن وکھے پراپت ہون دا ہی نسچا پکا دھار لیندا ہے ہور چلنا پھرنا تیرتھ یاترا آدِ تیاگ دندا ہے۔

ਦਰਸ ਦਰਸ ਸਮਦਰਸ ਧਿਆਨ ਧਾਰਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਸੰਸਾਰੀ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਹੈ ।

daras daras samadaras dhiaan dhaar sabad surat kai sansaaree nirankaaree hai |

درشی وکھے سم سروپی اکّ کرتار نوں تکدا ہویا اسے ہی دھیان دی دھارنا دھاری درڑھ کری رکھدا ہے۔ ارُ شبد وکھے سرتِ ساودھان کر کے سنسار وچ ورتدا بھی نرنکاری نرنکار پراین ہویا رہندا ہے۔

ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵਾ ਕਰਿ ਸੁਰਿ ਨਰ ਸੇਵਕ ਹੈ ਮਾਨਿ ਗੁਰ ਆਗਿਆ ਸਭਿ ਜਗੁ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਹੈ ।

satigur sevaa kar sur nar sevak hai maan gur aagiaa sabh jag aagiaakaaree hai |

ایہو جیہے گرمکھ دے ستگراں دی سیوا کارن، دیوتے اتے منکھّ سربتّ ہی ٹہلیئے بن جاندے ہن۔ اسے تراں جس ایسے پرکھ نے گرو دی آگیا منی پروان کیتی سارا جگت ہی اوس دا آگیاکاری ہو تردا ہے۔

ਪੂਜਾ ਪ੍ਰਾਨ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਗਤਿ ਪਰਉਪਕਾਰੀ ਹੈ ।੨੬੧।

poojaa praan praanapat sarab nidhaan daan paaras paras gat praupakaaree hai |261|

ایڈی پرتشٹا نوں پراپت ہو کے بھی اہ گرمکھ پران پتی انتریامی پرماتما ستگورو دا پراناندوارے پوجن کردا رہندا ہے بھاو سواس سواس گر شبد دوارا واہگرو نوں ارادھدا رہندا ہے، اتے سمیپ ورتی ستسنگیاں بھگتاں نوں سبھ پرکار دیاں ندھیاں من چندیاں مراداں بخشدا ہے۔ جیکوں پارس دھاتوآں نوں پرس پرس کے سورن بنائی جاندا ہے۔ تیکوں ہی پرانی ماتر نوں اتم گتی پردان کرنے وکھے اہ بھی پرؤپکاری بنیا رہندا ہے ۔۔261۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675