کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 74

ਬਰਨ ਬਰਨ ਬਹੁ ਬਰਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਬਸੁਧਾ ਬਿਰਾਜਮਾਨ ਬਰਖਾ ਅਨੰਦ ਕੈ ।

baran baran bahu baran ghattaa ghamandd basudhaa biraajamaan barakhaa anand kai |

برن برن رنگا رنگی بہُ برن بہت بھانت دیاں گھٹا بدلیاں، گھمنڈ گھرکے پسرکے اکاش وچ برکھا دا انند کر دین تاں بسدھا براجمان = دھرتی سوبھائمان ہو بھاسیا کردی ہے۔

ਬਰਨ ਬਰਨ ਹੁਇ ਪ੍ਰਫੁਲਿਤ ਬਨਾਸਪਤੀ ਬਰਨ ਬਰਨ ਫਲ ਫੂਲ ਮੂਲ ਕੰਦ ਕੈ ।

baran baran hue prafulit banaasapatee baran baran fal fool mool kand kai |

رنگ رنگی، بنسپتیاں ترین گھاہ کھیتیاں باڑیاں دی سبھ پرکار دی ہریول ارُ پھل پھل مول کنت آدِ سمیت پرپھلت ہو پیندی کھڑ آیا کردی ہے۔

ਬਰਨ ਬਰਨ ਖਗ ਬਿਬਿਧ ਭਾਖਾ ਪ੍ਰਗਾਸ ਕੁਸਮ ਸੁਗੰਧ ਪਉਨ ਗਉਨ ਸੀਤ ਮੰਦ ਕੈ ।

baran baran khag bibidh bhaakhaa pragaas kusam sugandh paun gaun seet mand kai |

کسم سگندھِ پھناں دی سگندھی، سیتل تے مند سہج سہج دھیمے دھیمے پون دے گؤن جھوکیاں نال چلیا پسریا کردی ہے، تے رنگ رنگ دے کھگ پنچھی ببدھ بھاکھا پرگاس نانا بھانت دیاں بولیاں دا پرگاس اجالا بولنا کریا کردے ہن۔

ਰਵਨ ਗਵਨ ਜਲ ਥਨ ਤ੍ਰਿਨ ਸੋਭਾ ਨਿਧਿ ਸਫਲ ਹੁਇ ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਕੈ ।੭੪।

ravan gavan jal than trin sobhaa nidh safal hue charan kamal makarand kai |74|

رون گون گون گین گگن اکاش رون سندر لگن لگّ پیندا ہے تے جل تھل ار ترن گھاہ وغیرا سبھ ہی سوبھا دے استھان بن جاندے ہن۔ بھاو اہ سبھ کچھ کتھن کیتی سندرتا تدے ہی سپھل ہو سکدی ہے جے ستگراں دے چرناں دی دھولی اناں نوں پراپت ہووے تاں اتھوا جیکوں اہ سبھ دھرتی تے آکاس دی سندرتا اک برکھا دے ہون کارن ہی سپھلی تے رمنیک ہو سکیا کردی ہے تیکوں ہی سرب پرکار دی مانکھی سندرتا ارُ سنگار تتھا وبھوتی ستگراں دے چرن کملاں دی مکرند دھولی دے پراپت ہون تے ہی سپھل ہو سکدی ہے ۔۔74۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675