کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 421

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਮਨਿ ਕੋ ਚਮਤਕਾਰ ਵਾਰਉ ਸਸੀਅਰ ਸੂਰ ਕੋਟ ਕੋਟਨਿ ਪ੍ਰਗਾਸ ਜੀ ।

kottan kottaan man ko chamatakaar vaarau saseear soor kott kottan pragaas jee |

کروڑاں کوٹیاں منیاں دے چمتکار؛ ارُ کروڑاں کروڑ چندرما سورج دے پرکاش وار گھتاں اوس توں۔

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਭਾਗਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਤਾਪ ਛਬਿ ਜਗਿਮਗਿ ਜੋਤਿ ਹੈ ਸੁਜਸ ਨਿਵਾਸ ਜੀ ।

kottan kottaan bhaag pooran prataap chhab jagimag jot hai sujas nivaas jee |

ایسا ہی بھاگاں انوسار پراپت ہون ہارے پورن پرتاپ دی چھتالیا وندی اکبال وندی دے چوٹی اپر پجے ہن دی سندرتا جس دی جوت دمک، دگمگ کر رہی ہووے تے جو سریشٹ جسّ دی استھان ہے: بھاو جس دے پربھاو کر کے چونہی چکیں کیرتی پھیلی ہوئی ہووے؛ ایہو جیہیاں کروڑاں کوٹیاں پرتاپ چھباں بھی وار سٹا اوس توں۔

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਮਨੋਰਥ ਕੈ ਤੀਰਥ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟ ਬਾਛਤ ਹੈ ਤਾਸ ਜੀ ।

siv sanakaad brahamaadik manorath kai teerath kottaan kott baachhat hai taas jee |

کروڑو کروڑ = اسنکھیات شوجی ارُ سنکادک تتھا برہما آدک لوچدے رہندے ہن؛ اوس نوں اتے تیرتھ بھی اچھا کردے رہندے ہن اوس دی۔

ਮਸਤਕਿ ਦਰਸਨ ਸੋਭਾ ਕੋ ਮਹਾਤਮ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਰਜ ਮਾਤ੍ਰ ਲਾਗੈ ਜਾਸ ਜੀ ।੪੨੧।

masatak darasan sobhaa ko mahaatam agaadh bodh sree gur charan raj maatr laagai jaas jee |421|

تے اوس دے متھے دے درشن دی شوبھا دے مہاتم دا بودھ بجھنا سمجھنا اگادھ اتھاہ روپ ہے؛ جس دے کِ متھے اپر سری گرو مہاراج دے چرناں دی دھوڑی ماتر ہی کیول لگی ہووے ۔۔421۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675