کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 351

ਜੈਸੇ ਦੀਪ ਦਿਪਤ ਮਹਾਤਮੈ ਨ ਜਾਨੈ ਕੋਊ ਬੁਝਤ ਹੀ ਅੰਧਕਾਰ ਭਟਕਤ ਰਾਤਿ ਹੈ ।

jaise deep dipat mahaatamai na jaanai koaoo bujhat hee andhakaar bhattakat raat hai |

جس تراں دیوے دے جگدیاں ہویاں اوس دے مہاتم لابھ نوں کوئی نہیں جاندا ارتھات اوس دی ایڈی گہُ نہیں کیتی جاندی پر بجھن سار جد ہنیرا ہی ہنیرا ہو جاندا ہے تاں پھیر رات بھر ہی بھٹکدے رہیدا ہے۔

ਜੈਸੇ ਦ੍ਰੁਮ ਆਂਗਨਿ ਅਛਿਤ ਮਹਿਮਾ ਨ ਜਾਨੈ ਕਾਟਤ ਹੀ ਛਾਂਹਿ ਬੈਠਬੇ ਕਉ ਬਿਲਲਾਤ ਹੈ ।

jaise drum aangan achhit mahimaa na jaanai kaattat hee chhaanhi baitthabe kau bilalaat hai |

جس تراں آنگنِ وہڑے اندر درم برچھ دے اچھت ہندیاں ہویاں اوس دی مہما کدر نہیں جانیدی، پر کٹت کٹیندے سار ہی پھیر چھانوے بیٹھن واستے پئے بیاکل ہویا گھبرایا پھریدا ہے۔

ਜੈਸੇ ਰਾਜਨੀਤਿ ਬਿਖੈ ਚੈਨ ਹੁਇ ਚਤੁਰਕੁੰਟ ਛਤ੍ਰ ਢਾਲਾ ਚਾਲ ਭਏ ਜੰਤ੍ਰ ਕੰਤ੍ਰ ਜਾਤ ਹੈ ।

jaise raajaneet bikhai chain hue chaturakuntt chhatr dtaalaa chaal bhe jantr kantr jaat hai |

جس تراں راج نیتی راج شاشناں وکھے راج دی مریادا ستھاپن رہندیاں چہنچکی ارام چین ورتیا رہندا ہے، پر چھتر دی ڈھال اوٹ دے چلایمان ہویاں چالو ہویاں راج گردی دی گڑبڑ واپریا پرجا جدھر کدھر تردی ہندی ہے۔ بھاو راج مریادا نوں تیاگ جاندی ہے۔

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧ ਸੰਗਮ ਜੁਗਤਿ ਜਗ ਅੰਤਰੀਛ ਭਏ ਪਾਛੇ ਲੋਗ ਪਛੁਤਾਤ ਹੈ ।੩੫੧।

taise gurasikh saadh sangam jugat jag antareechh bhe paachhe log pachhutaat hai |351|

اسے تراں ہی جگت وکھے گرو اتے سکھاں دی سادھ سنگت دی جگت دا جوڑ میلے دا ورتارا سمجھو، جد انتر دھیان، لوپ ہو جاوے، تاں پچھوں لوک پئے پچھوتاوا کریا کردے ہن ۔۔351۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675