کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 239


ਜੈਸੇ ਤਉ ਕੁਚੀਲ ਪਵਿਤ੍ਰਤਾ ਅਤੀਤ ਮਾਖੀ ਰਾਖੀ ਨ ਰਹਿਤ ਜਾਇ ਬੈਠੇ ਇਛਾਚਾਰੀ ਹੈ ।
jaise tau kucheel pavitrataa ateet maakhee raakhee na rahit jaae baitthe ichhaachaaree hai |

تؤ پھیر جیکوں مکھی پوترتا توں رہت کچیل گندی ہندی ہے، اتے ہٹائی ہوئی نہیں ہٹکی رہندی سگوں اچھاچاری آپ ہدری ہوئی بدو بدی ہی اتھے جا بیٹھیا کردی ہے ایکوں ہی انئدھکاری کپٹ چالیئے لوک بھی بدو بدی ہی ستسنگ اندر آن گھسیا کردے ہن تے روکے نہیں رکیا کردے۔

ਪੁਨਿ ਜਉ ਅਹਾਰ ਸਨਬੰਧ ਪਰਵੇਸੁ ਕਰੈ ਜਰੈ ਨ ਅਜਰ ਉਕਲੇਦੁ ਖੇਦੁ ਭਾਰੀ ਹੈ ।
pun jau ahaar sanabandh paraves karai jarai na ajar ukaled khed bhaaree hai |

اپرنت جیکر بھوجن نال اہ کتے اندر پرویش کر جاوے لنگھ جائ تاں اجر اپچ ہون کارن جرے ن پچ نہیں سکیا کری سگوں الٹا اس کھادھے پیتے نوں بھی اکلید باہر اچھال کے بھاری کھید دتا کردی ہے سو کپٹی ستسنگی بھی ستسنگ وچوں اپدیش سن کداچت کرپا پاتر ادھیکاریاں اندر آ دھسن، تاں ایرکھا بخیلی آدِ کردیاں گڑبڑ ہی مچا دتا کردے ہن۔

ਬਧਿਕ ਬਿਧਾਨ ਜਿਉ ਉਦਿਆਨ ਮੈ ਟਾਟੀ ਦਿਖਾਇ ਕਰੈ ਜੀਵ ਘਾਤ ਅਪਰਾਧ ਅਧਿਕਾਰੀ ਹੈ ।
badhik bidhaan jiau udiaan mai ttaattee dikhaae karai jeev ghaat aparaadh adhikaaree hai |

بدھک پھندھک شکاری شکار سبندھی بدھان وا مریادا چالے واکوں جیکوں اجاڑ وچ دھوکھے دی ٹٹی دکھال کے اہ جیو گھات کریا کردا تے اپرادھ دا بھاگی ہندا ہے۔ تیکوں ہی ایسے سانگ دھاری، آپنے آپ نوں گر سکھّ وا سادھ دکھال کے کیول لوکاں نوں ٹھگیا ہی کردے ہن ارُ اسے تراں اپرادھ کارن جم دنڈ روپ سزا دے بھاگی ہندے ہن۔

ਹਿਰਦੈ ਬਿਲਾਉ ਅਰੁ ਨੈਨ ਬਗ ਧਿਆਨੀ ਪ੍ਰਾਨੀ ਕਪਟ ਸਨੇਹੀ ਦੇਹੀ ਅੰਤ ਹੁਇ ਦੁਖਾਰੀ ਹੈ ।੨੩੯।
hiradai bilaau ar nain bag dhiaanee praanee kapatt sanehee dehee ant hue dukhaaree hai |239|

ایناں کپٹ سنیہیاں دکھاوے دے پریمی پرانیاں منکھاں دے ہردے تاں چوہے لوچا والیاں بلیاں والے گریبی سبھاء والے ہندے ہن ت نیتر ایناں دے بغل سمادھیئے ایہو جہاں دیہی دیہ دھاریاں دی دیہ انت نوں جد کد دکھیاری ہی ہوویگی بھاو اوڑک سر اناں نوں کشٹ ہی بھوگنا پؤ ۔۔239۔۔