کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 193


ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਗੁਰਸਿਖ ਮਾਥੈ ਲਾਗੀ ਬਾਛਤ ਸਕਲ ਗੁਰਸਿਖ ਪਗ ਰੇਨ ਹੈ ।
charan kamal raj gurasikh maathai laagee baachhat sakal gurasikh pag ren hai |

ایسے گناں دے چرن کملاں دی رج ولی لگی ہے جہڑیاں سکھاں دے متھے اپر، سبھ ہی اگے کتھن کیتے منگدے ہن، اوناں گر سکھاں دے چرناں دی رین دھوڑی نوں۔

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਕਮਲਾ ਕਲਪਤਰ ਪਾਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਚਿੰਤਾਮਨਿ ਕਾਮਧੇਨ ਹੈ ।
kottan kottaan kott kamalaa kalapatar paaras amrit chintaaman kaamadhen hai |

کروڑاں ہی کروڑاں لچھمیاں، کلپ برچھ، پارس، امرت، چنتامنیاں تتھا جو کامدھینوآں ہن۔

ਸੁਰਿ ਨਰ ਨਾਥ ਮੁਨਿ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਜੇਨ ਕੇਨ ਹੈ ।
sur nar naath mun tribhavan aau trikaal log bed giaan unamaan jen ken hai |

تیتی کروڑ دیوتے، نر منکھّ نوں ناتھ، ستّ منی، سرگ، پتال، مات لوک ارُ بھوت بھوکھت ورتمان کال، چوداں لوک، چاروں بید، لوکک بیدک گیان، تتھا جین کین، جس کس پرکار کر کے ہور جو کچھ بھی انمان کیتا سوچ ویچار وچ لیاندا جا سکدا ہے اہ سبھ دے سبھ ہی اننت گنانہو ہو کے اکت چرن دھوڑ دی بانچھا کردے رہندے ہن۔

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਅਸੰਖ ਜਾ ਕੈ ਨਮੋ ਨਮੋ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖਫਲ ਦੇਨ ਹੈ ।੧੯੩।
kottan kottaan sikh sangat asankh jaa kai namo namo guramukh sukhafal den hai |193|

کروڑاں توں کروڑاں ہی ایسیاں سکھاں دیاں اسنکھیات سنگتاں جس گرو دیاں ہن، گرمکھاں نوں سکھپھل دین ہارے اوس تائیں بارمبار نمسکار ہے۔۔193۔۔