کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 607


ਰੂਪ ਕੇ ਜੋ ਰੀਝੈ ਰੂਪਵੰਤ ਹੀ ਰਿਝਾਇ ਲੇਹਿ ਬਲ ਕੈ ਜੁ ਮਿਲੈ ਬਲਵੰਤ ਗਹਿ ਰਾਖਹੀ ।
roop ke jo reejhai roopavant hee rijhaae lehi bal kai ju milai balavant geh raakhahee |

جے اہ پرماتما روپ کر کے ریجھدا ہووے تاں روپ ونت ہی اس نوں پرسنّ کر لیندے جے بل کر کے ملدا ہووے تاں اس نوں بلوان سورمے ہی پھڑ رکھدے۔

ਦਰਬ ਕੈ ਜੋ ਪਾਈਐ ਦਰਬੇਸ੍ਵਰ ਲੇ ਜਾਹਿ ਤਾਹਿ ਕਬਿਤਾ ਕੈ ਪਾਈਐ ਕਬੀਸ੍ਵਰ ਅਭਿਲਾਖ ਹੀ ।
darab kai jo paaeeai darabesvar le jaeh taeh kabitaa kai paaeeai kabeesvar abhilaakh hee |

جے اہ دھن کر کے پراپت ہندا تاں اس نوں دھناڈھ ہی لے جاندے، جے کوتا کر کے ہی پایا جا سدا ہووے تاں کوی جن جو اس دی ابھلاکھا کر رہے ہن اس نوں پا لیندے۔

ਜੋਗ ਕੈ ਜੋ ਪਾਈਐ ਜੋਗੀ ਜਟਾ ਮੈ ਦੁਰਾਇ ਰਾਖੈ ਭੋਗ ਕੈ ਜੋ ਪਾਈਐ ਭੋਗ ਭੋਗੀ ਰਸ ਚਾਖ ਹੀ ।
jog kai jo paaeeai jogee jattaa mai duraae raakhai bhog kai jo paaeeai bhog bhogee ras chaakh hee |

جے جوگ کیتیاں ملدا ہووے تاں جوگی اس نوں جٹاں وچ چھپائی رکھدے بھاو پا لیندے، جے بھوگاں کر کے پایا جاندا ہووے تاں بھوگی بھوگاں دے رس چکھن وچ ہی اس نوں پا لیندے۔

ਨਿਗ੍ਰਹ ਜਤਨ ਪਾਨ ਪਰਤ ਨ ਪ੍ਰਾਨ ਮਾਨ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਏਕ ਗੁਰ ਸਬਦਿ ਸੁਭਾਖ ਹੀ ।੬੦੭।
nigrah jatan paan parat na praan maan praanapat ek gur sabad subhaakh hee |607|

مان یوگ تے پراناں توں پیارا پران پتی اندری آدِ دے روکن والے جتناں نال بھی ہتھ نہیں آؤندا اہ تاں اک گرو دے شبد واہگرو دے جپن نال ہتھ آؤندا ہے ۔۔607۔۔