کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 338

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਜਨ ਕੈ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਮਹਾ ਮਲਮੂਤ੍ਰ ਧਾਰੀ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਕੀਨੇ ਹੈ ।

charan kamal raj majan kai dib deh mahaa malamootr dhaaree nirankaaree keene hai |

چرن کملاں دی دھولی سریر اپر مردن کرن نال دیہ دبی بھاو والی اتینت منوہر سندر = تیز پرتاپ بھری دمک والی بن جاندی ہے اتے مہاں مل موتر دھاری اتینت کر کے ہڈّ چمّ دی لمبا پوچی تے سوار شنگاری پروتری وچ آیو بتیت کرن ہارے، نرنکاری = ربی لور نرنکار والے = گرسکھّ بن جاندے ہن۔

ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਚੀਤ ਆਪਾ ਆਪ ਚੀਨੇ ਹੈ ।

charan kamal charanaamrit nidhaan paan trigun ateet cheet aapaa aap cheene hai |

امرت ندھان امرت دے بھنڈار چرن کملاں دے چرن+امرت نوں پان کیتیاں چھکیاں چتّ تناں گناں دی راجسی، تامسی وا ساتکی پرورتی توں اتیت اسنگ ہو کے آپے وکھے آپے نوں وا سرب سروپی آپ ہی آپ بھگونت رمیا ہویا پچھان لیندے ہن۔

ਚਰਨ ਕਮਲ ਨਿਜ ਆਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਕੈ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਗੰਮਿਤਾ ਪ੍ਰਬੀਨੇ ਹੈ ।

charan kamal nij aasan singhaasan kai tribhavan aau trikaal gamitaa prabeene hai |

چرن کملاں نوں ہی سنگھاسن دھیان وکھ پرم اپیوگی پنچمکھی آسن دی بھونی دھار کے جس نے نج آسن آپنی استھتی انھاں وکھے کیتی، ات ترلوکی اندرلے تتھا تناں کالاں وکھے ورت رہے ورتارے دی گمتا گیات جانکاری لئی پربینے ہے دور بیٹھے بھی تکن ہارے اس ستھول سریر اندر ہندیاں ہی سارا ٹھاٹھ جیوں کا تیوں دیکھن والے تتّ درشی بن جاندے ہن۔

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਸ ਗੰਧ ਰੂਪ ਸੀਤਲਤਾ ਦੁਤੀਆ ਨਾਸਤਿ ਏਕ ਟੇਕ ਲਿਵ ਲੀਨੇ ਹੈ ।੩੩੮।

charan kamal ras gandh roop seetalataa duteea naasat ek ttek liv leene hai |338|

سار کیہ کِ چرن کملاں دے امرت رس دے پین ہارے، رج نوں مستک تے لگاندے مانو سنگھن ہارے تے روپ اوناں دا درشن کرنہارے، تتھا اونھاں نوں ہتھاں نال سپرش کر دبی سیتلتا نوں انبھو کرن ہارے پرکھ دی درشٹی وچوں دوئی دویت مولوں ہی نشٹ ہو جاندی ہے تے ء ماتر چرن کملاں دی ہی ٹیک دھار کے اہ لو لگائی مگن رہا کردا ہے ۔۔328۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675