کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 270


ਕੋਟਿ ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਜਾਂ ਕੇ ਏਕ ਰੋਮ ਅਗ੍ਰਭਾਗਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਤਾਸ ਕਹਾ ਧੌ ਸਮਾਵਈ ।
kott brahamaandd jaan ke ek rom agrabhaag pooran pragaas taas kahaa dhau samaavee |

جس واہگرو دے اک وال دی نوک ماتر وکھے کروڑاں ہی برہمانڈاں دا واسا ہویا رہندا ہے، تسدا پورن پرگاس اوس دی سمگر وبھوتی بھلا کہڑی تھاں دھوں لپھکے سنگڑکے سمائی پا سکے۔ بھاو پرچھنّ بھاوی دشا وکھے اہ کدھرے نہیں سما سکدا۔

ਜਾਂ ਕੇ ਏਕ ਤਿਲ ਕੋ ਮਹਾਤਮ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜੋਤਿ ਕੈਸੇ ਕਹਿ ਆਵਈ ।
jaan ke ek til ko mahaatam agaadh bodh pooran braham jot kaise keh aavee |

جس دے تل دے مہاتم پربھاو تیز دا بودھ جاننا سمجھنا اتھاہ روپ ہے، اوس پورن برہم دی جیوتی سرب بیاپی پورن چمتکرتی بھلا کس پرکار کہِ آوئی کت ڈھوئی جا سکے۔ وا کہن وچ آ سکے۔ بھاو کدھرے نہیں لیاندی یا کہی جا سکدی۔ اس انبھو دے پربھاو دی مہما دا سمولچے جاننا تاں کدھرے رہا اوس وچوں تل پرمان تچھّ بھر انبھو دی شوبھا ہی ایسی اتل ہے کِ اوس دی تلنا کرن ہارا نا تاں کوئی تل وٹا ہی پرمان ماتر تے مل سکدا ہے ارُ نا ہی تلادھار تولنہارا یا کنڈا تکڑی سوچ ویچار ہی۔ پار کے اپار پا وجوں تاں اپار ہے ارتھات اوس دی پارلی ہدّ نہیں جانی جا سکدی تے انت = اوڑک تھاہ دا اننت شیشناگ پتال دی ہدّ تک دھس جان والا بھی نہیں پا سکدا۔

ਜਾ ਕੇ ਓਅੰਕਾਰ ਕੇ ਬਿਥਾਰ ਕੀ ਅਪਾਰ ਗਤਿ ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਏਕ ਜੀਹ ਕੈਸੇ ਗਾਵਈ ।
jaa ke oankaar ke bithaar kee apaar gat sabad bibek ek jeeh kaise gaavee |

جس دے اوئنکار اوں پد واچی اینکار سروپ ہون دے ارتھات جگت سرشٹی دے بیج روپ شبد دے پرپنچ روپ وستار پسارے دی اپار گتی ہے اوس دے سبد ساکھیات اگمی بانی دے ببیک ویچار نوں اک وچاری رسنا کیسے گائن کر سکے بھاو اوس دے مہتّ نوں نہیں ورنن کر سکدی۔

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਅਕਥ ਕਥਾ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਨਮੋ ਨਮੋ ਕਰਿ ਆਵਈ ।੨੭੦।
pooran braham gur mahimaa akath kathaa net net net namo namo kar aavee |270|

ایسا پورن برہم سروپ ستگورو جس دی مہما نیتِ نیتِ نیتِ آدِ شبداں دوارے کتھن کرنوں اکتھ روپ ہے، گرو مہاراج تائیں کیول بارمبار نمسکار کرن ماتر تے ہی گرمکھاں دے ہردے وچ آوئی ساکھیاتکارتا نوں آن پرگٹ کریا کردا ہے ۔۔270۔۔