ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 270


ਕੋਟਿ ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਜਾਂ ਕੇ ਏਕ ਰੋਮ ਅਗ੍ਰਭਾਗਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਤਾਸ ਕਹਾ ਧੌ ਸਮਾਵਈ ।
kott brahamaandd jaan ke ek rom agrabhaag pooran pragaas taas kahaa dhau samaavee |

ತನ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೂದಲಿನ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಭಗವಂತ, ಅವನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಕಾಶವು ಎಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಹರಡಿದೆ?

ਜਾਂ ਕੇ ਏਕ ਤਿਲ ਕੋ ਮਹਾਤਮ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜੋਤਿ ਕੈਸੇ ਕਹਿ ਆਵਈ ।
jaan ke ek til ko mahaatam agaadh bodh pooran braham jot kaise keh aavee |

ಎಳ್ಳಿನ ಬೀಜಕ್ಕೆ ಸಮನಾದ ಅದ್ಭುತವಾದ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾದ ಪ್ರಕಾಶದ ಭಗವಂತನ ಮಹತ್ವವು ವರ್ಣನೆಗೆ ಮೀರಿದೆ, ಅವನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದು?

ਜਾ ਕੇ ਓਅੰਕਾਰ ਕੇ ਬਿਥਾਰ ਕੀ ਅਪਾਰ ਗਤਿ ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਏਕ ਜੀਹ ਕੈਸੇ ਗਾਵਈ ।
jaa ke oankaar ke bithaar kee apaar gat sabad bibek ek jeeh kaise gaavee |

ಭಗವಂತನ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಸ್ತಾರ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತಾರವು ಅಪರಿಮಿತವಾಗಿದೆ, ಒಂದು ನಾಲಿಗೆಯು ಅವನ ದೈವಿಕ ಪದವನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ದಿವ್ಯ ರೂಪವನ್ನು ನಿಜವಾದ ಗುರುವನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ?

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਅਕਥ ਕਥਾ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਨਮੋ ਨਮੋ ਕਰਿ ਆਵਈ ।੨੭੦।
pooran braham gur mahimaa akath kathaa net net net namo namo kar aavee |270|

ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಗವಂತನ ಪ್ರತಿರೂಪವಾಗಿರುವ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಸ್ತುತಿ ಮತ್ತು ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥವು ಉಲ್ಲೇಖ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣವನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ಒಬ್ಬರ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಅವನನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸುವಾಗ ಅವನಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡುವುದು- "0 ಲಾರ್ಡ್, ಮಾಸ್ಟರ್! ನೀವು ಅನಂತ,