ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 214


ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਖਟ ਦਰਸਨ ਦੇਖੈ ਸਕਲ ਦਰਸ ਸਮ ਦਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।
sree gur daras dhiaan khatt darasan dekhai sakal daras sam daras dikhaae hai |

ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದವನು. ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಆರು ಶಾಲೆಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಇತರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪಂಥಗಳ ಕಡೆಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬನೇ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ತತ್ವಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਪੰਚ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗੰਮਿ ਸਰਬ ਸਬਦ ਅਨਹਦ ਸਮਝਾਏ ਹੈ ।
sree gur sabad panch sabad giaan gam sarab sabad anahad samajhaae hai |

ಭಗವಂತನ ನಾಮಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ಒಬ್ಬನು ತನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಐದು ವಿಧದ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳ ಮಧುರವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಭಗವಂತನ ನಾಮದ ನಿರಂತರ ಧ್ಯಾನದಿಂದಾಗಿ ಅವನ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಅಖಂಡ ಸಂಗೀತವು ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ರಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ਮੰਤ੍ਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਕੈ ਅਵੇਸ ਰਿਦੈ ਆਦਿ ਕਉ ਆਦੇਸ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਹਮਾਏ ਹੈ ।
mantr upades paraves kai aves ridai aad kau aades kai braham brahamaae hai |

ಭಗವಂತನ ಧ್ಯಾನವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಅವನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬಂದು ನೆಲೆಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆದ ಶಿಷ್ಯನು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿಯಾದ ಭಗವಂತನನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਕੇ ਬਿਬੇਕ ਪ੍ਰਗਟਾਏ ਹੈ ।੨੧੪।
giaan dhiaan simaran prem ras rasik hue ek aau anek ke bibek pragattaae hai |214|

ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನಿಂದ ಜ್ಞಾನ, ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಸಿಮ್ರಾನ್‌ನಿಂದ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಅಮೃತವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ ಸಿಖ್, ಒಬ್ಬನೇ ಆಗಿದ್ದರೂ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ಒಬ್ಬ ಭಗವಂತನ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ. (214)