ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 448

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਐਸੋ ਪਤਿਬ੍ਰਤ ਏਕ ਟੇਕ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰੀ ਹੈ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap aaiso patibrat ek ttek dubidhaa nivaaree hai |

ಒಬ್ಬ ಸಿಖ್ ತನ್ನ ಗುರುವಿನ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗುವುದು ಇತರರ ಆಸೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಒಬ್ಬ ಗಂಡನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಹೆಂಡತಿಯಂತೆ.

ਪੂਛਤ ਨ ਜੋਤਕ ਅਉ ਬੇਦ ਥਿਤਿ ਬਾਰ ਕਛੁ ਗ੍ਰਿਹ ਅਉ ਨਖਤ੍ਰ ਕੀ ਨ ਸੰਕਾ ਉਰ ਧਾਰੀ ਹੈ ।

poochhat na jotak aau bed thit baar kachh grih aau nakhatr kee na sankaa ur dhaaree hai |

ಒಬ್ಬ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಇರಿಸುವ ಸಿಖ್ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ ಅಥವಾ ವೇದಗಳ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅವನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ / ದಿನಾಂಕ ಅಥವಾ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜದ ಅಥವಾ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನವನ್ನು ತರುವುದಿಲ್ಲ.

ਜਾਨਤ ਨ ਸਗਨ ਲਗਨ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਨੇਹੁ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਹੈ ।

jaanat na sagan lagan aan dev sev sabad surat liv nehu nirankaaree hai |

ಗುರುವಿನ ಪವಿತ್ರ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ಸಿಖ್ಖರಿಗೆ ದೇವರು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಒಳ್ಳೆಯ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಶಕುನಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ನಿರಾಕಾರ ಭಗವಂತನ ದ್ಯೋತಕವಾದ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನೊಂದಿಗೆ ಆತನು ಎಂತಹ ದುರ್ಗಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅದು ದೈವಿಕ ಪದವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೂಲಕ

ਸਿਖ ਸੰਤ ਬਾਲਕ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਕ ਹੁਇ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਚਾਰੀ ਹੈ ।੪੪੮।

sikh sant baalak sree gur pratipaalak hue jeevan mukat gat braham bichaaree hai |448|

ತಂದೆ ಗುರುಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸದ್ಗುಣಶೀಲ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಹ ಸಿಖ್ಖರು ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಗುರುಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಭಗವಂತನ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾರೆ. (448)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675