ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 165

ਮਾਨਸ ਜਨਮੁ ਧਾਰਿ ਸੰਗਤਿ ਸੁਭਾਵ ਗਤਿ ਗੁਰ ਤੇ ਗੁਰਮਤਿ ਦੁਰਮਤਿ ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਧਾਨੀ ਹੈ ।

maanas janam dhaar sangat subhaav gat gur te guramat duramat bibidh bidhaanee hai |

ಮಾನವ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬನು ಒಳ್ಳೆಯ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಸಹವಾಸದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಹೀಗೆ ಗುರುವಿನ ಬೋಧನೆಗಳು ಸದ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಕೆಟ್ಟ ಸಹವಾಸವು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬುದ್ದಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ.

ਸਾਧੁਸੰਗਿ ਪਦਵੀ ਭਗਤਿ ਅਉ ਬਿਬੇਕੀ ਜਨ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਸਾਧੂ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਹੈ ।

saadhusang padavee bhagat aau bibekee jan jeevan mukat saadhoo brahamagiaanee hai |

ನಿಜವಾದ ಜನರ ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಭಕ್ತನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಜೀವಂತವಾಗಿ ಮುಕ್ತಿ ಮತ್ತು ದೈವಿಕ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.

ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਸੰਗ ਚੋਰ ਜਾਰ ਅਉ ਜੂਆਰੀ ਠਗ ਬਟਵਾਰਾ ਮਤਵਾਰਾ ਅਭਿਮਾਨੀ ਹੈ ।

adham asaadh sang chor jaar aau jooaaree tthag battavaaraa matavaaraa abhimaanee hai |

ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಹವಾಸವು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕಳ್ಳ, ಜೂಜುಕೋರ, ಮೋಸಗಾರ, ಡಕಾಯಿತ, ವ್ಯಸನಿ ಮತ್ತು ಸೊಕ್ಕಿನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ਅਪੁਨੇ ਅਪੁਨੇ ਰੰਗ ਸੰਗ ਸੁਖੁ ਮਾਨੈ ਬਿਸੁ ਗੁਰਮਤਿ ਗਤਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਹਿਚਾਨੀ ਹੈ ।੧੬੫।

apune apune rang sang sukh maanai bis guramat gat guramukh pahichaanee hai |165|

ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅಪರೂಪದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ಗುರುವಿನ ಬೋಧನೆಯ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ಅದು ನೀಡುವ ಸಂತೋಷದ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. (165)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675