ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 109

ਗਾਂਡਾ ਮੈ ਮਿਠਾਸੁ ਤਾਸ ਛਿਲਕਾ ਨ ਲੀਓ ਜਾਇ ਦਾਰਮ ਅਉ ਦਾਖ ਬਿਖੈ ਬੀਜੁ ਗਹਿ ਡਾਰੀਐ ।

gaanddaa mai mitthaas taas chhilakaa na leeo jaae daaram aau daakh bikhai beej geh ddaareeai |

ಕಬ್ಬಿನ ಸಿಹಿ ರಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕಬ್ಬನ್ನು ಬಿಸಾಡಿದಂತೆ; ದಾಳಿಂಬೆ ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿನ ಬೀಜಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ;

ਆਂਬ ਖਿਰਨੀ ਛਹਾਰਾ ਮਾਝ ਗੁਠਲੀ ਕਠੋਰ ਖਰਬੂਜਾ ਅਉ ਕਲੀਦਾ ਸਜਲ ਬਿਕਾਰੀਐ ।

aanb khiranee chhahaaraa maajh gutthalee katthor kharaboojaa aau kaleedaa sajal bikaareeai |

ಮಾವು, ಖರ್ಜೂರಗಳು ತಮ್ಮ ಎಂಡೋಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ; ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಂಗಡಿಗಳು ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ನೀರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಳಕೆಗೆ ಅನರ್ಹವಾಗುತ್ತವೆ;

ਮਧੁ ਮਾਖੀ ਮੈ ਮਲੀਨ ਸਮੈ ਪਾਇ ਸਫਲ ਹੁਇ ਰਸ ਬਸ ਭਏ ਨਹੀ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਨਿਵਾਰੀਐ ।

madh maakhee mai maleen samai paae safal hue ras bas bhe nahee trisanaa nivaareeai |

ಜೇನುನೊಣಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಜೇನುತುಪ್ಪ ಮತ್ತು ಮೇಣವನ್ನು ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ಬಿಡಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ;

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗਿ ਜਨਮੁ ਸਵਾਰੀਐ ।੧੦੯।

sree gur sabad ras amrit nidhaan paan gurasikh saadhasang janam savaareeai |109|

ಹಾಗೆಯೇ ಗುರುವಿನ ಸಿಖ್, ಪವಿತ್ರ ಪುರುಷರ ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿ ಅಮೃತದಂತಹ ನಾಮವನ್ನು ಸವಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವನವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. (109)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675