ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 515

ਜੈਸੇ ਟੂਟੇ ਨਾਗਬੇਲ ਸੈ ਬਿਦੇਸ ਜਾਤਿ ਸਲਲਿ ਸੰਜੋਗ ਚਿਰੰਕਾਲ ਜੁਗਵਤ ਹੈ ।

jaise ttootte naagabel sai bides jaat salal sanjog chirankaal jugavat hai |

ಬಳ್ಳಿಯಿಂದ ಕಿತ್ತು ಬಂದ ವೀಳ್ಯದೆಲೆಯನ್ನು ದೂರದ ಊರುಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ಒದ್ದೆ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟರೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ.

ਜੈਸੇ ਕੂੰਜ ਬਚਰਾ ਤਿਆਗ ਦਿਸੰਤਰਿ ਜਾਤਿ ਸਿਮਰਨ ਚਿਤਿ ਨਿਰਬਿਘਨ ਰਹਤ ਹੈ ।

jaise koonj bacharaa tiaag disantar jaat simaran chit nirabighan rahat hai |

ಕ್ರೇನ್ ತನ್ನ ಮರಿಗಳನ್ನು ಠೇವಣಿ ಇಡುವಂತೆ ಮತ್ತು ದೂರದ ಭೂಮಿಗೆ ಹಾರಿಹೋಗುವಂತೆ ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವು ಜೀವಂತವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ.

ਗੰਗੋਦਿਕ ਜੈਸੇ ਭਰਿ ਭਾਂਜਨ ਲੈ ਜਾਤਿ ਜਾਤ੍ਰੀ ਸੁਜਸੁ ਅਧਾਰ ਨਿਰਮਲ ਨਿਬਹਤ ਹੈ ।

gangodik jaise bhar bhaanjan lai jaat jaatree sujas adhaar niramal nibahat hai |

ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಗಂಗಾನದಿಯ ನೀರನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವಂತೆಯೇ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ವಭಾವದವರಾಗಿರುವಂತೆ ಅದು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਅੰਤਰਿ ਸਿਖ ਸਬਦੁ ਸੰਗਤਿ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਕੈ ਜੀਅਤ ਹੈ ।੫੧੫।

taise gur charan saran antar sikh sabad sangat gur dhiaan kai jeeat hai |515|

ಅದೇ ರೀತಿ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಒಬ್ಬ ಸಿಖ್ ತನ್ನ ಗುರುವಿನಿಂದ ಹೇಗಾದರೂ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರೆ, ಅವನು ಪವಿತ್ರ ಸಭೆಯ ಪುಣ್ಯದಿಂದ ಉತ್ತೇಜಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಪವಿತ್ರ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. (515)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675