ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

soratthaa |

ಸೋರತ್:

abigat alakh abhev agam apaar anant gur |

ಶಾಶ್ವತ, ಅಗ್ರಾಹ್ಯ, ನಿರ್ಭೀತ, ನಿಲುಕದ, ಅಪರಿಮಿತ, ಅನಂತ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನದ ಅಂಧಕಾರದ ನಾಶಕ

satigur naanak dev paarabraham pooran braham |1|2|

ಗುರುನಾನಕ್ ದೇವ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ವಹೆಗುರು (ಭಗವಂತ).

doharaa |

ದೋಹ್ರಾ:

agam apaar anant gur abigat alakh abhev |

ನಿರಾಕಾರ, ವರ್ಣನೆಗೆ ಮೀರಿದ, ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗದ, ಅಪರಿಮಿತ, ಅನಂತ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನದ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ನಿರಾಕಾರ ಭಗವಂತನ ಸಾಕಾರ.

paarabraham pooran braham satigur naanak dev |2|2|

ಸದ್ಗುರ್ (ನಿಜವಾದ ಗುರು) ನಾನಕ್ ದೇವ್ ದೇವರ ಅಂತರ್ಗತ ರೂಪ.

chhand |

ಚಾಂಟ್:

satigur naanak dev dev devee sabh dhiaaveh |

ಎಲ್ಲಾ ದೇವರು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳು ನಿಜವಾದ ಗುರು, ಗುರುನಾನಕ್ ದೇವ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ.

naad baad bisamaad raag raagan gun gaaveh |

ಅವರು ಸ್ವರ್ಗದ ಮಂತ್ರವಾದಿಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಭಾವಪರವಶ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯಕ್ಕೆ ಆತನ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

sun samaadh agaadh saadh sangat saparanpar |

ಅವರ ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿರುವ ಸಂತರು ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಪುರುಷರು (ಗುರುನಾನಕ್) ಆಳವಾದ ಧ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಏನೂ ಇಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

abigat alakh abhev agam agamit aparanpar |3|2|

ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ, ಅಗ್ರಾಹ್ಯ, ಅನಂತ, ನಿರ್ಭೀತ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗದ ಭಗವಂತನಲ್ಲಿ (ಸದ್ಗುರು) ಲೀನವಾಗಿರಿ. (2)