ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 351

ਜੈਸੇ ਦੀਪ ਦਿਪਤ ਮਹਾਤਮੈ ਨ ਜਾਨੈ ਕੋਊ ਬੁਝਤ ਹੀ ਅੰਧਕਾਰ ਭਟਕਤ ਰਾਤਿ ਹੈ ।

jaise deep dipat mahaatamai na jaanai koaoo bujhat hee andhakaar bhattakat raat hai |

ಬೆಳಗಿದ ದೀಪದ ಮಹತ್ವ ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿಯದ ಹಾಗೆ, ಅದು ಆರಿಹೋದಾಗ ಕತ್ತಲಲ್ಲಿ ಅಲೆಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ਜੈਸੇ ਦ੍ਰੁਮ ਆਂਗਨਿ ਅਛਿਤ ਮਹਿਮਾ ਨ ਜਾਨੈ ਕਾਟਤ ਹੀ ਛਾਂਹਿ ਬੈਠਬੇ ਕਉ ਬਿਲਲਾਤ ਹੈ ।

jaise drum aangan achhit mahimaa na jaanai kaattat hee chhaanhi baitthabe kau bilalaat hai |

ಅಂಗಳದಲ್ಲಿರುವ ಮರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಶಂಸಿಸುವುದಿಲ್ಲವೋ ಹಾಗೆಯೇ ಕಡಿಯುವಾಗ ಅಥವಾ ಕಿತ್ತುಹಾಕಿದಾಗ ಅದರ ನೆರಳಿಗಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತದೆ.

ਜੈਸੇ ਰਾਜਨੀਤਿ ਬਿਖੈ ਚੈਨ ਹੁਇ ਚਤੁਰਕੁੰਟ ਛਤ੍ਰ ਢਾਲਾ ਚਾਲ ਭਏ ਜੰਤ੍ਰ ਕੰਤ੍ਰ ਜਾਤ ਹੈ ।

jaise raajaneet bikhai chain hue chaturakuntt chhatr dtaalaa chaal bhe jantr kantr jaat hai |

ರಾಜ್ಯದ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜಿಯಾದಾಗ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧ ਸੰਗਮ ਜੁਗਤਿ ਜਗ ਅੰਤਰੀਛ ਭਏ ਪਾਛੇ ਲੋਗ ਪਛੁਤਾਤ ਹੈ ।੩੫੧।

taise gurasikh saadh sangam jugat jag antareechh bhe paachhe log pachhutaat hai |351|

ಆದ್ದರಿಂದ ಗುರುವಿನ ಸಿಖ್ಖರಿಗೆ ಸಂತ ನಿಜವಾದ ಗುರುವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಅವಕಾಶ. ಒಮ್ಮೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ ಎಲ್ಲರೂ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುತ್ತಾರೆ. (351)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675