ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 78

ਆਧਿ ਕੈ ਬਿਆਧਿ ਕੈ ਉਪਾਧਿ ਕੈ ਤ੍ਰਿਦੋਖ ਹੁਤੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧ ਗੁਰ ਬੈਦ ਪੈ ਲੈ ਆਏ ਹੈ ।

aadh kai biaadh kai upaadh kai tridokh hute gurasikh saadh gur baid pai lai aae hai |

ಗುರುವಿನ ಶಿಷ್ಯ ಸೇವಕನು ದೈಹಿಕ, ಮಾನಸಿಕ ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿನ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನಂತೆ ವೈದ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ತರುತ್ತಾನೆ.

ਅੰਮਿਤ ਕਟਾਛ ਪੇਖ ਜਨਮ ਮਰਨ ਮੇਟੇ ਜੋਨ ਜਮ ਭੈ ਨਿਵਾਰੇ ਅਭੈ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

amit kattaachh pekh janam maran mette jon jam bhai nivaare abhai pad paae hai |

ನಿಜವಾದ ಗುರುವು ಅವರ ಮೇಲೆ ಅನುಗ್ರಹದ ಒಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರ ಪುನರ್ಜನ್ಮದ ಚಕ್ರವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅವರನ್ನು ಸಾವಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮನೋವಿಕಾರಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಅವರು ನಿರ್ಭಯತೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਜ ਲੇਪਨ ਕੈ ਦੀਖਿਆ ਸੀਖਿਆ ਸੰਜਮ ਕੈ ਅਉਖਦ ਖਵਾਏ ਹੈ ।

charan kamal makarand raj lepan kai deekhiaa seekhiaa sanjam kai aaukhad khavaae hai |

ತನ್ನ ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ಬಂದವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಆಸರೆಯಾಗಿ, ಧ್ಯಾನಾಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿ ಅವರಿಗೆ ದೈವಿಕ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ, ಅವರಿಗೆ ನಾಮ ಮತ್ತು ಸಂಯಮದ ಔಷಧಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ.

ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਸੁਖ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੭੮।

karam bharam khoe dhaavat baraj raakhe nihachal mat sukh sahaj samaae hai |78|

ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ವಿಧಿ-ವಿಧಾನಗಳ ಜಾಲವನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತಾರೆ, ಸುಳ್ಳು ಸುಖದ ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ ಅಲೆದಾಡುವ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಅವರು ಸ್ಥಿರವಾದ ಇತ್ಯರ್ಥದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಮತೋಲಿತ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. (78)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675