ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 623


ਨਿੰਦ੍ਰਾ ਮੈ ਕਹਾ ਧਉ ਜਾਇ ਖੁਧਯਾ ਮੈ ਕਹਾ ਧਉ ਖਾਇ ਤ੍ਰਿਖਾ ਮੈ ਕਹਾ ਜਰਾਇ ਕਹਾ ਜਲ ਪਾਨ ਹੈ ।
nindraa mai kahaa dhau jaae khudhayaa mai kahaa dhau khaae trikhaa mai kahaa jaraae kahaa jal paan hai |

ಮನುಷ್ಯ ಮಲಗಿರುವಾಗ ಎಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪುತ್ತಾನೆ? ಹಸಿವಾದಾಗ ಅವನು ಹೇಗೆ ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ? ಬಾಯಾರಿಕೆ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಾಗ, ಅದು ಹೇಗೆ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ? ಮತ್ತು ಸೇವಿಸಿದ ನೀರು ಎಲ್ಲಿ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ?

ਹਸਨ ਰੋਵਨ ਕਹਾ ਕਹਾ ਪੁਨ ਚਿੰਤਾ ਚਾਉ ਕਹਾਂ ਭਯ ਭਾਉ ਭੀਰ ਕਹਾ ਧਉ ਭਯਾਨ ਹੈ ।
hasan rovan kahaa kahaa pun chintaa chaau kahaan bhay bhaau bheer kahaa dhau bhayaan hai |

ಅದು ಹೇಗೆ ಅಳುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ನಗುತ್ತದೆ? ಹಾಗಾದರೆ ಚಿಂತೆ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಾಸ ಅಥವಾ ಉಲ್ಲಾಸ ಎಂದರೇನು? ಭಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಎಂದರೇನು? ಹೇಡಿತನ ಎಂದರೇನು ಮತ್ತು ಭಯಂಕರತೆ ಎಷ್ಟು?

ਹਿਚਕੀ ਡਕਾਰ ਔ ਖੰਘਾਰ ਜੰਮਹਾਈ ਛੀਕ ਅਪਸਰ ਗਾਤ ਖੁਜਲਾਤ ਕਹਾ ਆਨ ਹੈ ।
hichakee ddakaar aau khanghaar jamahaaee chheek apasar gaat khujalaat kahaa aan hai |

ಬಿಕ್ಕಳಿಕೆ, ಬೆಲ್ಚಿಂಗ್, ಕಫ, ಆಕಳಿಕೆ, ಸೀನುವಿಕೆ, ಗಾಳಿ, ದೇಹವನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಚಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳು ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ?

ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਲੋਭ ਮੋਹ ਅਹੰਮੇਵ ਟੇਵ ਕਹਾਂ ਸਤ ਔ ਸੰਤੋਖ ਦਯਾ ਧਰਮ ਨ ਜਾਨ ਹੈ ।੬੨੩।
kaam krodh lobh moh ahamev ttev kahaan sat aau santokh dayaa dharam na jaan hai |623|

ಕಾಮ, ಕ್ರೋಧ, ಲೋಭ, ಮೋಹ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರಗಳ ಸ್ವರೂಪವೇನು? ಹಾಗೆಯೇ ಸತ್ಯ, ಸಂತೃಪ್ತಿ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಸದಾಚಾರದ ವಾಸ್ತವತೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. (623)