Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 623


ਨਿੰਦ੍ਰਾ ਮੈ ਕਹਾ ਧਉ ਜਾਇ ਖੁਧਯਾ ਮੈ ਕਹਾ ਧਉ ਖਾਇ ਤ੍ਰਿਖਾ ਮੈ ਕਹਾ ਜਰਾਇ ਕਹਾ ਜਲ ਪਾਨ ਹੈ ।
nindraa mai kahaa dhau jaae khudhayaa mai kahaa dhau khaae trikhaa mai kahaa jaraae kahaa jal paan hai |

Một người đàn ông có thể đạt tới đâu khi đang ngủ? Anh ấy ăn như thế nào khi đói? Khi cơn khát bùng lên, nó làm thế nào để thỏa mãn nó? Và lượng nước tiêu thụ tạo ra sự bình tĩnh ở đâu?

ਹਸਨ ਰੋਵਨ ਕਹਾ ਕਹਾ ਪੁਨ ਚਿੰਤਾ ਚਾਉ ਕਹਾਂ ਭਯ ਭਾਉ ਭੀਰ ਕਹਾ ਧਉ ਭਯਾਨ ਹੈ ।
hasan rovan kahaa kahaa pun chintaa chaau kahaan bhay bhaau bheer kahaa dhau bhayaan hai |

Nó khóc hay cười như thế nào? Vậy thì lo lắng, hân hoan hay phấn khởi là gì? Nỗi sợ hãi là gì và tình yêu là gì? Hèn nhát là gì và đáng sợ đến mức độ nào?

ਹਿਚਕੀ ਡਕਾਰ ਔ ਖੰਘਾਰ ਜੰਮਹਾਈ ਛੀਕ ਅਪਸਰ ਗਾਤ ਖੁਜਲਾਤ ਕਹਾ ਆਨ ਹੈ ।
hichakee ddakaar aau khanghaar jamahaaee chheek apasar gaat khujalaat kahaa aan hai |

Nấc cụt, ợ hơi, đờm, ngáp, hắt hơi, gió thổi, gãi cơ thể và nhiều hiện tượng tương tự khác xảy ra ở đâu và như thế nào?

ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਲੋਭ ਮੋਹ ਅਹੰਮੇਵ ਟੇਵ ਕਹਾਂ ਸਤ ਔ ਸੰਤੋਖ ਦਯਾ ਧਰਮ ਨ ਜਾਨ ਹੈ ।੬੨੩।
kaam krodh lobh moh ahamev ttev kahaan sat aau santokh dayaa dharam na jaan hai |623|

Bản chất của dục vọng, giận dữ, tham lam, gắn bó và kiêu hãnh là gì? Tương tự, thực tế của sự thật, sự hài lòng, lòng tốt và sự công bình không thể được biết đến. (623)