Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 232

ਰਚਨਾ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਬਿਸਮ ਬਚਿਤ੍ਰਪਨ ਏਕ ਮੈ ਅਨੇਕ ਭਾਂਤਿ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।

rachanaa charitr chitr bisam bachitrapan ek mai anek bhaant anik prakaar hai |

Hình ảnh sự sáng tạo kỳ diệu của Chúa đầy sự kinh ngạc và ngạc nhiên. Làm thế nào Ngài đã truyền bá vô số biến thể và đa dạng như vậy trong một bức tranh này?

ਲੋਚਨ ਮੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸ੍ਰਵਨ ਮੈ ਸੁਰਤਿ ਰਾਖੀ ਨਾਸਕਾ ਸੁਬਾਸ ਰਸ ਰਸਨਾ ਉਚਾਰ ਹੈ ।

lochan mai drisatt sravan mai surat raakhee naasakaa subaas ras rasanaa uchaar hai |

Người ấy có đầy đủ năng lượng trong mắt để nhìn, trong tai để nghe, trong lỗ mũi để ngửi và trong lưỡi để nếm và thưởng thức.

ਅੰਤਰ ਹੀ ਅੰਤਰ ਨਿਰੰਤਰੀਨ ਸੋਤ੍ਰਨ ਮੈ ਕਾਹੂ ਕੀ ਨ ਕੋਊ ਜਾਨੈ ਬਿਖਮ ਬੀਚਾਰ ਹੈ ।

antar hee antar nirantareen sotran mai kaahoo kee na koaoo jaanai bikham beechaar hai |

Điều khó hiểu là mỗi giác quan này có quá nhiều sự khác biệt đến nỗi người ta không biết người kia tham gia như thế nào.

ਅਗਮ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਜਾਨੀਐ ਚਿਤੇਰੋ ਕੈਸੋ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮਸਕਾਰਿ ਹੈ ।੨੩੨।

agam charitr chitr jaaneeai chitero kaiso net net net namo namo namasakaar hai |232|

Bức tranh về sự sáng tạo của Chúa vượt quá tầm hiểu biết, làm sao có thể hiểu được người tạo ra nó và sự sáng tạo của Ngài? Ngài là vô biên, vô biên trong cả ba thời và đáng được kính lễ nhiều lần. (232)

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675