Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 305

ਸੁਪਨ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਜੋਈ ਦੇਖੈ ਸੋਈ ਜਾਨੈ ਦੂਸਰੋ ਨ ਦੇਖੈ ਪਾਵੈ ਕਹੌ ਕੈਸੇ ਜਾਨੀਐ ।

supan charitr chitr joee dekhai soee jaanai doosaro na dekhai paavai kahau kaise jaaneeai |

Sự kỳ diệu của giấc mơ sẽ được biết đến bởi ai đã nhìn thấy nó. Không ai khác có thể nhìn thấy nó. Thế thì làm sao người khác có thể biết về nó được?

ਨਾਲ ਬਿਖੈ ਬਾਤ ਕੀਏ ਸੁਨੀਅਤ ਕਾਨ ਦੀਏ ਬਕਤਾ ਅਉ ਸ੍ਰੋਤਾ ਬਿਨੁ ਕਾ ਪੈ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

naal bikhai baat kee suneeat kaan dee bakataa aau srotaa bin kaa pai unamaaneeai |

Nếu điều gì đó được nói ra ở một đầu ống và đầu kia được nhét vào tai mình thì chỉ có người đó mới biết ai đã nói hoặc nghe điều gì. Không ai khác có thể biết.

ਪਘੁਲਾ ਕੇ ਮੂਲ ਬਿਖੈ ਜੈਸੇ ਜਲ ਪਾਨ ਕੀਜੈ ਲੀਜੀਐ ਜਤਨ ਕਰਿ ਪੀਏ ਮਨ ਮਾਨੀਐ ।

paghulaa ke mool bikhai jaise jal paan keejai leejeeai jatan kar pee man maaneeai |

Giống như hoa sen hay bất kỳ loại cây nào khác hút nước qua rễ từ đất, chỉ có hoa hay cây mới biết về trạng thái nở hoa của nó, ai uống theo ý muốn của mình.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਗੁਹਜ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਿਸਮ ਬਿਧਾਨੀਐ ।੩੦੫।

gur sikh sandh mile guhaj kathaa binod giaan dhiaan prem ras bisam bidhaaneeai |305|

Sự kiện một người theo đạo Sikh gặp gỡ Guru của mình và nhận được điểm đạo từ ông ấy rất kỳ diệu, hạnh phúc và bí ẩn. Việc mô tả kiến thức thu được từ Guru đích thực, việc chiêm ngưỡng Ngài, tình yêu và sự xuất thần của Ngài thật kỳ lạ để diễn tả. KHÔNG

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675