Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 169

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪਰਮਦਭੁਤ ਪ੍ਰੇਮ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸੇ ਹੈ ।

guramukh sabad surat liv saadhasang paramadabhut prem pooran pragaase hai |

Tình yêu siêu nhiên lớn lên trong trái tim của một đệ tử ngoan ngoãn của Guru khi anh ta ghi nhớ lời thiêng liêng trong ý thức của mình và đồng hành cùng những người thánh thiện.

ਪ੍ਰੇਮ ਰੰਗ ਮੇ ਅਨੇਕ ਰੰਗ ਜਿਉ ਤਰੰਗ ਗੰਗ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਮੇ ਅਨੇਕ ਰਸ ਹੁਇ ਬਿਲਾਸੇ ਹੈ ।

prem rang me anek rang jiau tarang gang prem ras me anek ras hue bilaase hai |

Sự đồng hành của những vị thánh và Naam Simran vĩnh viễn, tạo ra một màu sắc yêu thương giống như sóng sông Hằng tạo ra hiệu ứng nhiều màu. Người có ý thức về Guru tận hưởng nhiều loại thuốc tiên trong trạng thái yêu thương này.

ਪ੍ਰੇਮ ਗੰਧ ਸੰਧਿ ਮੈ ਸੁਗੰਧ ਸੰਬੰਧ ਕੋਟਿ ਪ੍ਰੇਮ ਸ੍ਰੁਤਿ ਅਨਿਕ ਅਨਾਹਦ ਉਲਾਸੇ ਹੈ ।

prem gandh sandh mai sugandh sanbandh kott prem srut anik anaahad ulaase hai |

Do thực hành Naam Simran, hương thơm đó là sự kết hợp của hàng triệu mùi hương. Và Âm nhạc không lời vang lên từ hương thơm yêu thương của Thiên Chúa, chứa đựng niềm vui của nhiều thể thức ca hát.

ਪ੍ਰੇਮ ਅਸਪਰਸ ਕੋਮਲਤਾ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸੇ ਹੈ ।੧੬੯।

prem asaparas komalataa seetalataa kai akath kathaa binod bisam bisvaase hai |169|

Không ai có thể đạt được sự nhạy cảm và lạnh lùng của tình yêu do Naam Simran tạo ra). Những niềm vui và sự ngây ngất không thể diễn tả được. Nó tạo ra niềm tin kỳ diệu. (169)

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675